三民網路書店 中國圖書館分類法 / 語言、文字 / 常用外國語 / 西班牙語

《思維導圖極簡西班牙語 從入門到精通》是一本針對零基礎及初中級學習者的西語書，在內容設計上注重方法，解決學習中的難點和“痛點”，利用思維導圖、表格等呈現。該書共分四章，第一章語音，詳細介紹西班牙元音、輔音的發音規則，以及重音、分音節、連讀、語調等知識，迅速掌握西班牙語發音要點，克服常見的發音難題。第二章詞匯，總結高頻動詞和其他詞類的用法和詞組搭配，對形近詞和近義詞進行深入的對比分析，讓讀者快速建立詞匯概念和用法。同時按照不同場景對常用詞進行分類梳理。第三章語法，全面總結名詞、冠詞、形容詞、數詞、副詞、代詞、介詞和動詞等詞類的用法，並進行了句子成分分析和句型構建。第四章口語，涵蓋基礎對話問答、真實情景模擬和高頻熱門話題等實際應用的場景。

本書是一部為西班牙語學習者編寫的句法書。句法分析是語言研究的一個重點，研究的是句子結構及其規則。本書的目的在於：從句法入手，從整體上構建西班牙語句子的基本概念；瞭解漢語和西班牙語的異同，從而培養西班牙語的思維習慣，提高學習者分析問題和解決問題的能力。本書涵蓋各類句法知識點，共12個單元，內容涉及：句子的概念、句子的基本結構、句子的成分、語序和一致關係、句子的類型、特殊句式、簡單句的句子成分與句法分析和複合句的句子成分與句法分析等等。

本書運用詞彙學、社會語言學、歷史語言學等語言學研究成果，通過西班牙歷史這根主線，梳理了西班牙語從誕生、成熟、壯大、擴張到如今日臻完善，並成為全球通用語的整個歷史演變過程。在西班牙，以地區為軸，梳理卡斯蒂利亞語區以及四個地方官方語言(加泰羅尼亞語、巴斯克語、加利西亞語和瓦倫西亞語)與西班牙語的相互交流及影響；在國際上，總結、整理、分析了十九個美洲西語國家和地區的西班牙語特點，介紹了非洲一個以西班牙語為官方語言的國家赤道幾內亞的西班牙語狀況。此外，本書還介紹了西班牙語在美國、巴西、菲律賓、摩洛哥等國家，以及在猶太族群中的使用情況；最後分析西班牙語在全球的教學情況，並且總結世界各地西班牙語的多樣性和統一性，進一步認證西班牙語在其歷史發展和傳播過程中，得益於與多個弱勢或強勢語言的接觸與融合，在全球一體化的新時代，將以嶄新的面目迎接新挑戰。

《西班牙語經典課文選讀(中級下)》從世界各西班牙語國家(西班牙、墨西哥、古巴、委內瑞拉、智利、厄瓜多爾、尼加拉瓜等)主流中小學語文教材中選取符合中國學生培養目標的精華篇目40篇。選篇原則堅持思想性、科學性、人文性和趣味性相統一。主題圍繞過去的世界、拉丁美洲、想像和感覺等。中級難度以語法和主題為分級依據，參考外研社《現代西班牙語》第四冊內容，兼顧篇幅，課文單詞量約為500-1500詞。每篇課文輔以必要的閱讀幫助，包括導讀、單詞旁注、注釋、練習及參考答案，助力學生理解課文內容，鞏固語言知識，力爭打造一套中國西語專業學習者、教師和西語愛好者喜愛的優質讀物和不可或缺的教學資源，成為課內教材有效、有益的補充。

“西班牙語精讀綱要”是針對高校西班牙語專業精讀課程編寫的一套教材，一共4冊，每冊分16課，對照國內高校西語專業普遍使用的《現代西班牙語》教材，設立語音要點、生詞解析、熟詞點撥、語法釋疑、課文精講、文化經緯、練習提要、語法專題、文化專題等多個板塊，針對中國學生學習西班牙語的難點，進行深入淺出的講解。本書是“西班牙語精讀綱要”系列教材的第4冊，對標《現代西班牙語（學生用書）》第4冊。全書共計20余萬字。與前三冊相比，本書語法講解較少，詞匯方面注重詞匯的用法和辨析，課文精講方面內容較為豐富，添加了不少諸如“文章來源”“作者簡介”“故事梗概”“背景信息”等補充信息。本書的編排形式與前幾冊大致相同，並根據篇幅調整圖片。本書的序言（外文和中文）和前言繼續保留前三冊內容，目錄版式也保持不變；內容提要更換，附錄中的知識點梳理則添加了前三冊內容，方便學生查找複習。

“西班牙語精讀綱要”是針對高校西班牙語專業精讀課程編寫的一套教材，一共4冊，每冊分16課，對照國內高校西語專業普遍使用的《現代西班牙語》教材，設立語音要點、生詞解析、熟詞點撥、語法釋疑、課文精講、文化經緯、練習提要、語法專題、文化專題等多個板塊，針對中國學生學習西班牙語的難點，進行深入淺出的講解。本書是“西班牙語精讀綱要”系列教材的第3冊，對標《現代西班牙語(學生用書)》第3冊。與前兩冊相比，本書突出了詞匯辨析和語法講解。“文化經緯”“語法專題”和專四專八考試真題的內容相對較少。本書的編排形式與前兩冊大致相同，同時增加不少圖片，幫助學生理解的同時，也豐富了版面內容。本書的序言(外文和中文)和前言繼續保留前兩冊內容，目錄版式也保持不變；內容提要更換，附錄中的知識點梳理則添加了前兩冊內容，方便學生對比查找。

《西班牙語經典課文選讀(中級上)》從世界各西班牙語國家(西班牙、墨西哥、古巴、委內瑞拉、智利、厄瓜多爾、尼加拉瓜等)主流中小學語文教材中選取符合中國學生培養目標的精華篇目40篇。選篇原則堅持思想性、科學性、人文性和趣味性相統一。主題圍繞神話、英雄、名人、美德和智慧等。中級難度以語法和主題為分級依據，參考外研社《現代西班牙語》第三冊內容，兼顧篇幅，課文單詞量約為400-800詞。每篇課文輔以必要的閱讀幫助，包括導讀、單詞旁注、注釋、練習及參考答案，助力學生理解課文內容，鞏固語言知識，力爭打造一套中國西語專業學習者、教師和西語愛好者喜愛的優質讀物和不可或缺的教學資源，成為課內教材有效、有益的補充。

《西班牙語DELE考試高分突破系列》是為了適應DELE考試改革，外研社特從西班牙EDELSA出版社引進的拳頭產品PREPARACIÓN AL DIPLOMA DE ESPAÑOL，旨在為國內廣大DELE備考人員提供一套實用備考書。該書以主題為引線，包括大量貼合考試內容的類比試題，並配有詳細的試題解析和考試準則。《西班牙語DELE考試高分突破B1》（附贈CD光碟兩張）是其中的第二本，希望能為B1級別

西班牙語句法中有以天氣結構和存現結構為代表的無人稱結構，本書以這兩種結構為研究對象並進行西漢對比，旨在給予無人稱這一話題更充分的闡釋和更全面的討論，一定程度上回應了學界對“空主語”問題的爭議，並且彌補了該領域西漢對比研究的空白。此外，本書為西班牙語及漢語作為第二外語的教學實踐提供了依據，具有較高的實用價值和指導教學實踐的意義。在本書研究的基礎上，可開展相關語法現象的西漢對比，值得語言學及相關領域的研究者、教師和學生參考。

《西班牙語DELE考試高分突破（C1新題型）》能為C1級別的備考人員提供時效性、知識性兼備的考前寶典！其中包含六套測試題，測試題與2024年DELE最新改革的題型一致，旨在給備考學生提供全真模擬。DELE考試是由塞萬提斯學院代表西班牙教育科學部頒發的官方語言能力證書，它在全球範圍內得到了廣泛認可。

“ELE現代版”系列(ELE ACTUAL)是一套交際西班牙語教程，它的編寫創意來自作者切身的教學體驗，並廣泛採納了各地教師的建議。適用於高校西班牙語專業、西班牙語二外的教學及西班牙語培訓機構等社會學習者，全書共有四冊。涵蓋了歐盟語言統一框架所規定的A1、A2、B1、B2語言水平要求，同時也與西班牙塞萬提斯學院的教學大綱配套。這是一套以學生為中心的教程。 這套交際西班牙語教材基於啟發式、綜合式教學方法，教學效果明顯，能使學生在整個學習過程種投身於語言的創造性應用。在語言應用中，本套教材可以讓學生在應對注入DELE考試、正規語言學校考試、地方上的各種功能的考試時，都能胸有成竹。

“新世紀高等學校西班牙語專業本科生系列教材”是普通高等教育“十一五”國家級規劃教材，由高等學校外語專業教學指導委員會西班牙語分委員會與上海外語教育出版社聯手開發。本套教材聚集全國主要高校西語骨幹教師共同編寫。教材編委會由有多年西語專業一線教學經驗的專業負責人和骨幹教師組成，所屬院校類型齊全，地域遍及全國東南西北，代表了我國西語專業教學水平和發展方向，系列教材的出版將進一步滿足21世紀西語專業發展和西班牙語人才培養的需要。。★ 前瞻性與創新性並重：推陳出新，融合傳統與現代教學理念，符合21世紀西班牙語人才培養需要，引領中國西班牙語教學潮流；★ 代表性與權威性兼顧：全國不同類型高校的西語專業負責人和骨幹教師參與編寫，西語界近百位專家精心奉獻；★ 系統性與整體性結合：特色鮮明，人文、科學知識融入教材，涵蓋高校西語專業主要課程，形成相互呼應的有機整體；★ 突出趣味性和應用性：教材形式活潑、結構新穎，圖文並茂，書面教材和多媒體手段配合。《西班牙語報刊導讀》為系列教材之一。本書目的不在於提供海量的閱讀材料，而是試圖展現西班牙語報刊的全貌，並提供一個觀察報刊文章的視角和分析新聞的方法，使學生初步了解西方報刊新聞的主要特點，增進學生分析和獨立調研的能力，幫助他們提高獲取信息的效率和質量。全書共分17個單元，按西語國家主流報紙版面設置安排，依據消息類、報道類及言論類等新聞三大類基本文體選材，絕大部分是近兩三年發表在西班牙及拉美國家主要平面媒體上的文章，具有時代感，反映了當前人們共同關心的問題。本書提供四個附錄，包括本書設計框架、西班牙及拉美國家主要平面媒體的網頁鏈接等，供師生查閱。

“新世紀高等學校西班牙語專業本科生系列教材”是普通高等教育“十一五”國家級規劃教材，由外語專業教學指導委員會西班牙語分委員會與上海外語教育出版社聯手開發。本套教材聚集全國主要高校西語骨幹教師共同編寫。教材編委會由有多年西語專業一線教學經驗的專業負責人和骨幹教師組成，所屬院校類型齊全，地域遍及全國東南西北，代表了我國西語專業教學水平和發展方向，系列教材的出版將進一步滿足21世紀西語專業發展和西班牙語人才培養的需要。。★ 瞻性與創新性並重：推陳出新，融合傳統與現代教學理念，符合21世紀西班牙語人才培養需要，引領中國西班牙語教學潮流；★ 代表性與權威性兼顧：全國不同類型高校的西語專業負責人和骨幹教師參與編寫，西語界近百位專家精心奉獻；★ 系統性與整體性結合：特色鮮明，人文、科學知識融入教材，涵蓋高校西語專業主要課程，形成相互呼應的有機整體；★ 突出趣味性和應用性：教材形式活潑、結構新穎，圖文並茂，書面教材和多媒體手段配合。《高級西班牙語口譯教程》是系列教材之一，適用於大學本科高年級學生或研究生。本書除作為教材使用之外，還可作為自學材料河口以實務訓練指南。本教程共19課，每課包含口譯練習兩篇、翻譯理論與技巧及復習鞏固與練習。課文收錄了接見、宴請、咨詢、祝辭、論壇、演講、座談會及領導人講話等口譯形式，內容涉及各類熱門話題和部分傳統題材，兼具時代性和多樣性。

本書包含禮賓禮儀、會展會務、商務訪問、休閒娛樂、日常生活五個部分。每個部分包含六個單元，每單元包含四篇課文，其中課文A與B、C與D互為答案，每篇課文又包含對話、漢譯西和西譯漢三部分。為方便學習，每篇課文均配有錄音，掃碼可聽。本書除可供高校西語專業口譯課使用外，也適合學生自主學習，擴大詞匯量、提高口譯應對能力。此外，為方便教師和學生把握重點，書中用粗體標出常用語法結構、詞匯用法、特殊表達法或翻譯技巧，一目了然，大大提高了本書的實用價值。

本書由作者集自身的教學經驗編寫而成，主要講授西班牙語語音中最為基本的概念，包括元音、輔音、語音語調等內容，講解深入淺出，通俗易懂，為零起點的學習者量身定制。 每一節中，作者除了介紹每個音素的發音部位、基本發音要領之外，將該音素的發音與漢語和英語的類似發音進行比較，希望能夠幫助讀者借助自身已有的語言學習經驗進行學習。此外，還會特別標明發音的難點和若干個類似音素之間的細微差別，非常實用。 除了講解的內容，還配有錄音；每課後附大量練習，為讀者提供多種多樣的練習手段，鞏固發音。書後附朗讀材料、書寫規範、數字及人名拼寫等擴展性內容。

《Collins西英漢會話輕鬆學》是一本適合所有年齡西語初學者的全新類型的會話手冊，西英漢三語對照，幫助學習者特別是有英語基礎的學習者快速掌握地道西班牙語，自信與講西班牙語人士交流。本書共分12個單元，每個單元介紹一種情境下的西語表達，包括聊天、交通出行、美味佳餚、購物、電話郵件聯絡、去醫院、求助、時間數字表達等主題。根據每單元的特定情境，提供不同句型，並配有豐富的三語例句。本書正文有三個特色板塊：1，每單元設置“不可不知”板塊，就句型語境、表達語氣、語法要點或英西語的區別等內容做簡短提示。2，每單元結尾設置“留心聆聽”板塊，小結在本單元情境下西班牙人最常用的句型。3，每單元最後設置“生活小貼士”板塊，提供與單元主題相關的西班牙文化或生活常識。

《西班牙語經典課文選讀(初級上)》從世界各西班牙語國家(西班牙、墨西哥、古巴、委內瑞拉、智利、厄瓜多爾、尼加拉瓜等)主流中小學語文教材中選取符合中國學生培養目標的精華篇目32篇。選篇原則堅持思想性、科學性、人文性和趣味性相統一。主題圍繞語家庭生活、良好的品德、出遊、動物等話題，廣泛收錄各種不同類型的文本，如廣告、留言條等。語言難度以詞匯和語法為分級依據，參考外研社《現代西班牙語》第一冊內容，兼顧篇幅，課文單詞量約為80-200詞。每篇課文輔以必要的閱讀幫助，包括導讀、單詞表、注釋、練習及參考答案，幫助學生理解課文內容，鞏固語言知識，力爭打造一套中國西語專業學習者、教師和西語愛好者喜愛的優質讀物和不可或缺的教學資源，成為課內教材有效、有益的補充。

《西班牙語經典課文選讀(初級下)》從世界各西班牙語國家(西班牙、墨西哥、古巴、委內瑞拉、智利、厄瓜多爾、尼加拉瓜等)主流中小學語文教材中選取符合中國學生培養目標的精華篇目36篇。選篇原則堅持思想性、科學性、人文性和趣味性相統一。主題圍繞童趣故事、寶貴的品質、友誼和團結等話題，廣泛收錄各種不同類型的文本，如新聞、短劇等。初級語言難度以詞匯和語法為分級依據，參考外研社《現代西班牙語》第二冊內容，兼顧篇幅，課文單詞量約為100-400詞。每篇課文輔以必要的閱讀幫助，包括導讀、單詞表、注釋、練習及參考答案，幫助學生理解課文內容，鞏固語言知識，力爭打造一套中國西語專業學習者、教師和西語愛好者喜愛的優質讀物和不可或缺的教學資源，成為課內教材有效、有益的補充。

本教材是關於實用西班牙語的企業管理所涉及的文件寫作、翻譯，既可用于本科、高職高專教學，也可作為西班牙企業工作人員的工作手冊。其中的範文包括：企業行文格式、人事管理、走訪事宜、慶典事宜、喪事處理、招待宴請、用西班牙語打電話、計算機用語等內容。

本書是一本面向有意向考取官方語言等級證書的學生所準備的圖書。本書提供10套DELE口語考試模擬題。在每套模擬題中，讀者都會遇到三個大題對應相同等級的考試。這三個大題分別為：1閱讀建議、分析建議、組織論述，最後回答考官問題；2 看圖、分析圖片中問題並組織語言，最後回答考官問題;3閱讀問卷調查內容、分析數據並且回答考官問題。除了模擬考題之外，本書還提供口語論述模版和題型解析，方便學生在缺少老師輔導的情況下，通過自學的方式達到通過考試的最終目的。