本書以汽車專業知識和公共英語知識為基礎,以訓練汽車英文文獻的閱讀、翻譯能力為目標,知識涉及發動機機械結構、燃油系統、冷卻系統、點火系統、充電系統、起動系統、變速器、轉向系統、制動系統、車身電氣系統,內容豐富、圖文並茂、專業性強。全書分為9個單元,每個單元包括Aims and Requirements、Know the Structure、Text A、Text B、Workshop Manual、Dialogue六部分。本書可作為高等職業院校汽車專業的教學用書,亦可作為汽車培訓機構、汽車製造企業、汽車銷售服務公司的技術培訓用書。