新譯公羊傳(二版)

《公羊傳》是一部為解釋《春秋》大義而作的儒家重要典籍，它所強調的始元、大一統、尊王行法、撥亂反正等觀念，對戰國以來的思想文化，特別是西漢的政治社會產生深遠影響。本書專為讀者理解《公羊傳》而作，其中「原文」採清阮元校勘《十三經注疏》中之《公羊傳疏》為底本，「說明」是每年傳義的分條概述，「注釋」主要就史事、制度、名物等詞語作簡要的注解，「語譯」則以直譯的方式為主，意譯為輔。綜上四部分，相輔相成，讓讀者掌握傳文的各層意涵。

《公羊傳》中強調的觀念，不但影響了西漢的政治社會，甚至到清末還有康有為以公羊學派的三世之說為其政治理想的依據（所謂三世是「據亂世」、「昇平世」、「太平世」），足見其兩千年來的影響力。本書文字淺顯易讀，闡說深刻精到，正是學者一窺公羊學說的最佳選擇。

新譯公羊傳　目次

刊印古籍今注新譯叢書緣起
導　讀
卷一　隱公上
隱公元年（西元前七二二年）
卷二　隱公中
隱公二年（西元前七二一年）
隱公三年（西元前七二○年）
隱公四年（西元前七一九年）
卷三　隱公下
隱公五年（西元前七一八年）
隱公六年（西元前七一七年）
隱公七年（西元前七一六年）
隱公八年（西元前七一五年）
隱公九年（西元前七一四年）
隱公十年（西元前七一三年）
隱公十有一年（西元前七一二年）
卷四　桓公上
桓公元年（西元前七一一年）
桓公二年（西元前七一○年）
桓公三年（西元前七○九年）
桓公四年（西元前七○八年）
桓公五年（西元前七○七年）
桓公六年（西元前七○六年）
卷五　桓公下
桓公七年（西元前七○五年）
桓公八年（西元前七○四年）
桓公九年（西元前七○三年）
桓公十年（西元前七○二年）
桓公十有一年（西元前七○一年）
桓公十有二年（西元前七○○年）
桓公十有三年（西元前六九九年）
桓公十有四年（西元前六九八年）
桓公十有五年（西元前六九七年）
桓公十有六年（西元前六九六年）
桓公十有七年（西元前六九五年）
桓公十有八年（西元前六九四年）
卷六　莊公一
莊公元年（西元前六九三年）
莊公二年（西元前六九二年）
莊公三年（西元前六九一年）
莊公四年（西元前六九○年）
莊公五年（西元前六八九年）
莊公六年（西元前六八八年）
莊公七年（西元前六八七年）
卷七　莊公二
莊公八年（西元前六八六年）
莊公九年（西元前六八五年）
莊公十年（西元前六八四年）
莊公十有一年（西元前六八三年）
莊公十有二年（西元前六八二年）
莊公十有三年（西元前六八一年）
莊公十有四年（西元前六八○年）
莊公十有五年（西元前六七九年）
莊公十有六年（西元前六七八年）
莊公十有七年（西元前六七七年）
卷八　莊公三
莊公十有八年（西元前六七六年）
莊公十有九年（西元前六七五年）
莊公二十年（西元前六七四年）
莊公二十有一年（西元前六七三年）
莊公二十有二年（西元前六七二年）
莊公二十有三年（西元前六七一年）
莊公二十有四年（西元前六七○年）
莊公二十有五年（西元前六六九年）
莊公二十有六年（西元前六六八年）
莊公二十有七年（西元前六六七年）
卷九　莊公四
莊公二十有八年（西元前六六六年）
莊公二十有九年（西元前六六五年）
莊公三十年（西元前六六四年）
莊公三十有一年（西元前六六三年）
莊公三十有二年（西元前六六二年）
閔公元年（西元前六六一年）
閔公二年（西元前六六○年）
卷一○　僖公上
僖公元年（西元前六五九年）
僖公二年（西元前六五八年）
僖公三年（西元前六五七年）
僖公四年（西元前六五六年）
僖公五年（西元前六五五年）
僖公六年（西元前六五四年）
僖公七年（西元前六五三年）
卷一一　僖公中
僖公八年（西元前六五二年）
僖公九年（西元前六五一年）
僖公十年（西元前六五○年）
僖公十有一年（西元前六四九年）
僖公十有二年（西元前六四八年）
僖公十有三年（西元前六四七年）
僖公十有四年（西元前六四六年）
僖公十有五年（西元前六四五年）
僖公十有六年（西元前六四四年）
僖公十有七年（西元前六四三年）
僖公十有八年（西元前六四二年）
僖公十有九年（西元前六四一年）
僖公二十年（西元前六四○年）
僖公二十有一年（西元前六三九年）
卷一二　僖公下
僖公二十有二年（西元前六三八年）
僖公二十有三年（西元前六三七年）
僖公二十有四年（西元前六三六年）
僖公二十有五年（西元前六三五年）
僖公二十有六年（西元前六三四年）
僖公二十有七年（西元前六三三年）
僖公二十有八年（西元前六三二年）
僖公二十有九年（西元前六三一年）
僖公三十年（西元前六三○年）
僖公三十有一年（西元前六二九年）
僖公三十有二年（西元前六二八年）
僖公三十有三年（西元前六二七年）
卷一三　文公上
文公元年（西元前六二六年）
文公二年（西元前六二五年）
文公三年（西元前六二四年）
文公四年（西元前六二三年）
文公五年（西元前六二二年）
文公六年（西元前六二一年）
文公七年（西元前六二○年）
文公八年（西元前六一九年）
文公九年（西元前六一八年）
卷一四　文公下
文公十年（西元前六一七年）
文公十有一年（西元前六一六年）
文公十有二年（西元前六一五年）
文公十有三年（西元前六一四年）
文公十有四年（西元前六一三年）
文公十有五年（西元前六一二年）
文公十有六年（西元前六一一年）
文公十有七年（西元前六一○年）
文公十有八年（西元前六○九年）
卷一五　宣公上
宣公元年（西元前六○八年）
宣公二年（西元前六○七年）
宣公三年（西元前六○六年）
宣公四年（西元前六○五年）
宣公五年（西元前六○四年）
宣公六年（西元前六○三年）
宣公七年（西元前六○二年）
宣公八年（西元前六○一年）
宣公九年（西元前六○○年）
卷一六　宣公下
宣公十年（西元前五九九年）
宣公十有一年（西元前五九八年）
宣公十有二年（西元前五九七年）
宣公十有三年（西元前五九六年）
宣公十有四年（西元前五九五年）
宣公十有五年（西元前五九四年）
宣公十有六年（西元前五九三年）
宣公十有七年（西元前五九二年）
宣公十有八年（西元前五九一年）
卷一七　成公上
成公元年（西元前五九○年）
成公二年（西元前五八九年）
成公三年（西元前五八八年）
成公四年（西元前五八七年）
成公五年（西元前五八六年）
成公六年（西元前五八五年）
成公七年（西元前五八四年）
成公八年（西元前五八三年）
成公九年（西元前五八二年）
成公十年（西元前五八一年）
卷一八　成公下　
成公十有一年（西元前五八○年）
成公十有二年（西元前五七九年）
成公十有三年（西元前五七八年）
成公十有四年（西元前五七七年）
成公十有五年（西元前五七六年）
成公十有六年（西元前五七五年）
成公十有七年（西元前五七四年）
成公十有八年（西元前五七三年）
卷一九　襄公上
襄公元年（西元前五七二年）
襄公二年（西元前五七一年）
襄公三年（西元前五七○年）
襄公四年（西元前五六九年）
襄公五年（西元前五六八年）
襄公六年（西元前五六七年）
襄公七年（西元前五六六年）
襄公八年（西元前五六五年）
襄公九年（西元前五六四年）
襄公十年（西元前五六三年）
襄公十有一年（西元前五六二年）
卷二○　襄公中
襄公十有二年（西元前五六一年）
襄公十有三年（西元前五六○年）
襄公十有四年（西元前五五九年）
襄公十有五年（西元前五五八年）
襄公十有六年（西元前五五七年）
襄公十有七年（西元前五五六年）
襄公十有八年（西元前五五五年）
襄公十有九年（西元前五五四年）
襄公二十年（西元前五五三年）
襄公二十有一年（西元前五五二年）
襄公二十有二年（西元前五五一年）
襄公二十有三年（西元前五五○年）
襄公二十有四年（西元前五四九年）
卷二一　襄公下
襄公二十有五年（西元前五四八年）
襄公二十有六年（西元前五四七年）
襄公二十有七年（西元前五四六年）
襄公二十有八年（西元前五四五年）
襄公二十有九年（西元前五四四年）
襄公三十年（西元前五四三年）
襄公三十有一年（西元前五四二年）
卷二二　昭公上
昭公元年（西元前五四一年）
昭公二年（西元前五四○年）
昭公三年（西元前五三九年）
昭公四年（西元前五三八年）
昭公五年（西元前五三七年）
昭公六年（西元前五三六年）
昭公七年（西元前五三五年）
昭公八年（西元前五三四年）
昭公九年（西元前五三三年）
昭公十年（西元前五三二年）
昭公十有一年（西元前五三一年）
昭公十有二年（西元前五三○年）
卷二三　昭公中
昭公十有三年（西元前五二九年）
昭公十有四年（西元前五二八年）
昭公十有五年（西元前五二七年）
昭公十有六年（西元前五二六年）
昭公十有七年（西元前五二五年）
昭公十有八年（西元前五二四年）
昭公十有九年（西元前五二三年）
昭公二十年（西元前五二二年）
昭公二十有一年（西元前五二一年）
昭公二十有二年（西元前五二○年）
卷二四　昭公下
昭公二十有三年（西元前五一九年）
昭公二十有四年（西元前五一八年）
昭公二十有五年（西元前五一七年）
昭公二十有六年（西元前五一六年）
昭公二十有七年（西元前五一五年）
昭公二十有八年（西元前五一四年）
昭公二十有九年（西元前五一三年）
昭公三十年（西元前五一二年）
昭公三十有一年（西元前五一一年）
昭公三十有二年（西元前五一○年）
卷二五　定公上
定公元年（西元前五○九年）
定公二年（西元前五○八年）
定公三年（西元前五○七年）
定公四年（西元前五○六年）
定公五年（西元前五○五年）
卷二六　定公下
定公六年（西元前五○四年）
定公七年（西元前五○三年）
定公八年（西元前五○二年）
定公九年（西元前五○一年）
定公十年（西元前五○○年）
定公十有一年（西元前四九九年）
定公十有二年（西元前四九八年）
定公十有三年（西元前四九七年）
定公十有四年（西元前四九六年）
定公十有五年（西元前四九五年）
卷二七　哀公上
哀公元年（西元前四九四年）
哀公二年（西元前四九三年）
哀公三年（西元前四九二年）
哀公四年（西元前四九一年）
哀公五年（西元前四九○年）
哀公六年（西元前四八九年）
哀公七年（西元前四八八年）
哀公八年（西元前四八七年）
哀公九年（西元前四八六年）
哀公十年（西元前四八五年）
卷二八　哀公下　
哀公十有一年（西元前四八四年）
哀公十有二年（西元前四八三年）
哀公十有三年（西元前四八二年）
哀公十有四年（西元前四八一年）