讓天鵝跳芭蕾舞：最最俄國的柴可夫斯基(二版)

如果要作一個最受歡迎的古典音樂排行榜，柴可夫斯基肯定會是那名列前矛的佼佼者。要把這麼一位能寫出無數動人旋律的音樂家介紹給小朋友，看似容易但實際執行起來可能就不那麼簡單了。陳永秀以誠意的筆寫下了柴可夫斯基的故事，短短的數千字，生動地形塑出一個敏感纖細又溫純的音樂家。翱子的粉彩畫帶領小朋友們走進了柴可夫斯基的世界，輕盈繽紛的色彩中，甚至傳來了清香的甜美，令人不禁想要隨之起舞。不論是用哪一種筆，說故事的人除了對音樂家的相關背景必須有深入的了解，當然更應該對於他的音樂有著發自內心真誠的感受。柴可夫斯基的音樂很好聽，甚至可以說是古典音樂中很讓人"聽得進去"的那一種，不論是三大芭蕾舞劇《天鵝湖》、《胡桃鉗》、《睡美人》的清新可愛；幾乎榮登協奏曲榜首的鋼琴及小提琴協奏曲；熱門的第四、五、六號交響曲；略帶感傷卻好聽的不得了的《絃樂小夜曲》、《如歌的行板》......等等，都讓人百聽不厭，也不禁要讚嘆為何有人能夠將那些個音符組合成如此多樣的樂曲，而且不論是何種編製或曲種，都能讓人隨之心有戚戚......。但是坐下來聆聽很容易，要把他的故事說給小朋友們聽可就得煞費苦心了。因為柴可夫斯基音樂中如影隨形的那一股感傷的憂鬱，正與音樂家本人的性格遭遇有著密切的連動。同志傾向的疑雲從未在柴可夫斯基個人背景的討論中缺席，出生在嚴寒冰雪覆蓋下的俄國，天氣冷也就算了，當時的保守民風與宗教嚴控，對於音樂家有這樣的性向當然不能容許，柴可夫斯基處境艱難，甚至於梅格夫人的突然斷交，也是因為發現了這個秘密，難怪日後學者對於柴可夫斯基病逝的官方說法，要提出強烈質疑，而現在的說法，多半認為這位偉大的音樂家是被迫自殺的。真相如何只能留給歷史了。這樣的悲劇始終未曾出現在這本童書裡，想必是作者顧及了童書的一貫基調，讓孩子們首先接收到的是具有正面勵志作用、陽光性的故事，將這位最受歡迎的音樂家帶入小朋友們的世界，分享他的音樂，其他的就等以後再說吧！不過我們還是忍不住為柴可夫斯基有生之時的鬱鬱煎熬感到心痛，但若非如此，或許我們今日就聽不到《悲愴》了。偉大藝術家的故事似乎註定得是悲劇，一生平順幸福的音樂家還真的是寥寥無幾。我們慶幸不必有他們的遭遇，卻得以坐享他們用生命為賭注的心血結晶，唯一可以為他們做的，大概就是讓他們在今時今日擁有更多的知音，那麼就從身邊的孩子們開始吧！