日本語初級大地04：課文中譯・文法解說・問題解答

日本語初級 大地4必備輔助教材！
與主教材搭配使用，日語基礎更加紮實！

使用《日本語初級 大地4》時不可或缺的一冊！本書不只有每一課的文法解說，還可確認課文中文翻譯，以及課本練習問題答案。另外補充了與各課內容相關的單字與文化介紹。幫助你順利克服日語學習過程的障礙！

＊課文會話中譯

中譯課文可用來對照課本原文，方便確認內容與語彙！

＊文法說明

針對各課主要學習項目，搭配豐富例句，作深入淺出的中文說明。較難解的活用變化及接續，則用表格清楚列出。例句、表格中的重點部分都會用網底標明，學習時更一目瞭然！

＊詞彙與文化資訊

依照每課主題，補充相關詞彙與文化資訊。如天氣、房地產、招募資訊等等。幫助你增加詞彙量！

＊課本練習問題解答

日本語初級 大地4練習問題的參考解答。

山崎佳子
東京大學研究所工學系研究科

石井怜子
朝日國際學院

佐佐木薰
專修大學國際交流中心

高橋美和子
財團法人亞洲學生文化協會日本語課程

町田惠子
財團法人亞洲學生文化協會日本語課程

致本書使用者
凡例
登場人物
33 如果有車的話，就方便了
句型說明
條件形
條件形，S1（條件形）、S2，S（普通形）でしょう
詞彙與文化資訊：履歷表
34 比賽輸了
句型說明
完了
動詞的名詞化
V てしまいます，V1 たままV2，
V dic. のは／ V dic. のがA，S（普通形）のをV
詞彙與文化資訊：擬態詞
35 隨身總帶著傘
句型說明
目的2
V dic. ／ V ないように、S，V dic. ／ V ないようにしています，
V dic. の／ N にS，V にくい／ V やすい
詞彙與文化資訊：吉祥物
36 被譯成了許多國家的語言
句型說明
被動形
被動形，N1（人）はN2 にV（被動形），
N1（人）はN2 にN3（物）をV（被動形），
N（東西／事情）がV（被動形）
詞彙與文化資訊：產業
37 好像挺有意思的
句型說明
樣態
預想
いA い／なA ／ V そうです，V dic. ／ V ている／ V たところです，
V てみます
詞彙與文化資訊：圖表與運算
まとめ7
38 是「小心猴子」的意思
句型說明
命令形和禁止形
命令形和禁止形，V なさい
詞彙與文化資訊：標誌
39 本來想在旅行時用才買的，卻……
句型說明
推量2
逆接的「のに」
S（普通形）ようです，S1（普通形）のに、S2，V たばかりです
詞彙與文化資訊：電車事故
40 想送兒子去補習班，但……
句型說明
使役形
使役形，N1（人）はN2（人）にN3（物）をV（使役形），
V（使役形）ていただけませんか
詞彙與文化資訊：大學生活
41 曾經在研究所研究醫學
句型說明
尊敬表現
尊敬語，尊敬動詞，おV になります，
おV ください，尊敬形
詞彙與文化資訊：旅行
42 是10 年前來日本的
句型說明
自謙表現
自謙語，自謙動詞，お／ごV します
詞彙與文化資訊：店內實用表現
まとめ8
資料

練習解答