三民網路書店 中文圖書分類法 / 語文類 / 印歐語系 / 法語

用本書學法文單字變得「更簡單」又「更有效率」！最新QR碼設計，只要手機一掃，任何地方都能學！實境式全場景！涵蓋生活中的各種人、事、時、地、物，詳盡又實用！由精通中法文、在當地生活超過20年的作者執筆完成！來自法國真實生活，以實地及多年經驗研製，更勝一般憑空想像的模擬學習主題涵蓋「料理、酒、咖啡、麵包、旅遊、節慶」等具代表性的單字、文化介紹！單字與圖像照片全收錄！「型」與「義」同時對照再也不搞錯！不只是一本單字書，更像是實境式的法國文化導覽用來自學、教學、做報告、當作上課補充教材、當地生活應用通通都可以！普羅旺斯燉菜、白醬焗烤馬鈴薯...，法國人經常在家做的私房菜有哪些？瑪德蓮、閃電泡芙...，除此之外你還想得到哪些法式甜點，法文又該怎麼說？網路上查不到、一般書籍沒提到、課堂上學不到的，只有長年生活在法國、開口閉口都是法國大小事的在法華人作者，才能告訴你！不論你是正在學法語、想了解法國文化、西餐文化，或是想去法國的人，這本單字與圖解對照、主題多元、文化知識豐富的教材，正是為你量身訂做！以下是本書優點：★全面實境式圖解，直覺理解，全國最完整、分類詳細的圖解法語單字書！ 目前台灣的法語教學教材雖然都能教你應付生活中大方向用的到的法文，但單字量往往不夠大量、分類不夠詳細，而且通常沒有圖片做對照，只能單靠文字來想像。例如：關於料理的法文，一開始會學到「煮」的單字是「faire cuire」，若想進一步表達「預熱、炒、燙、翻炒、煎」等，以目前的學習，你能精準描述嗎？或是西式料理常用來提味的「迷迭香」「羅勒」「百里香」「月桂葉」，從中文字面意義，你能夠分辨得出其實際長相嗎？傳統的學習方式讓你好像學了不少，但生活中會用到的單字卻總是零零落落，這個不知道、那個不清楚。有了本書的圖解功能，搭配大量收錄的詳細分類單字，學習上較為豐富、精準，且不會受限於單靠字面翻譯卻無法馬上意會的障礙，同時擺脫一般坊間的單字書，礙於版面或是因文化背景的不同，在難以解說的情況下把字義縮減成最簡單的字面解釋，所造成的誤解與誤用。★取材自法國真實生活中的單字，以實地及多年經驗研製，更勝一般憑空想像的模擬學習本書的單字、會話、文化介紹是由長年在法國當地生活的華人作者，在真實環境下，以實際生活經驗精心編寫而成。絕非一般在亞洲自己想像或模擬的生活法語單字書、會話書可相比擬，而是教你在當地生活中會用到的單字與會話，不但

想知道法國年輕人都是怎麼罵人的嗎？ 想知道「木已成舟。」、「生米已煮成熟飯了。」法語要怎麼說嗎？ 想知道要怎麼用法語表達「真無恥。」、「閉上你的狗嘴！」、「我瘋狂地愛你。」嗎？ 想與法國人對話自如，熟用他們慣用的短語就是捷徑！ 本書精選輕鬆、活潑、有趣又道地的短語， 加上課本裡學不到的，以及傳統字典裡找不到的俚語、俗語， 不管是初學者或是已有法語程度的學習者， 都能迅速朗朗上口、大增口語表達能力！ ★本書8大分類，一網打盡法國人日常生活各種短語！ ‧Familiarité 客套 ‧Esprit positif 正能量 ‧Esprit négatif 負面情緒 ‧Du calme ! Du calme ! 冷靜！冷靜！ ‧Ça m’énerve. 激動。 ‧Etat d’âme 身心狀態 ‧Art et enseignement 文教 ‧C’est la vie. 這就是人生。 《即問即答生活法語》全書法中對照，8章內容如下： Ⅰ. Familiarité 客套 從「打招呼」、「介紹」到「道歉」、「再見」，開啟與法國人對話的第一步！ 例： ‧Comment allez-vous ? 您好嗎？ ‧Couci-couça. 馬馬虎虎。 ‧Je suis désolé(e). 我很抱歉。 Ⅱ. Esprit positif 正能量 「正評」、「誇獎某人」、「同意」、「愛」……等各種正面能量的短語，拉近您與法國人的距離！ 例： ‧Formidable ! 太棒了！ ‧Tu as raison. 你說得對。 ‧Tu me plais. 我喜歡你。 Ⅲ. Esprit négatif 負面情緒 「負評」、「後悔」、「挑剔」……等各種負面的短語，讓您可以勇於說出自己的想法，提醒自己也能警告別人！ 例： ‧C’est un chaud lapin. 他是花花公子。 ‧C’est une mauvaise langue. 他（她）很愛講別人的壞話。 ‧Au voleur ! 有小偷！ Ⅳ. Du calme ! Du calme ! 冷靜！冷靜！ 與人交往難免兩方都會有各種情緒，「你放心！」、「理解」、「不在乎」、「讓步」……等各種緩和情緒的短語，讓您可以與人心平氣和地交流！ 例： ‧C’est pas la fin du monde. 這不是世界末日。 ‧Fais

在法國這個最浪漫的國度旅行， 要怎麼說出優雅的法語呢？ 別擔心！ 本書彙整實用又簡單的字彙語句型， 羅列道地有經典的主題語對話， 旅遊法語，有這一本就搞定了！ 本書的前身為《法國導遊教你的旅遊萬用句》，此次逢增修之際改版，放大開本、字級且新增插圖，為的就是要讓學習者方便閱讀，便成為現在的《旅遊法語一本搞定！》。全書分為Part 1「旅遊萬用字彙＋句型」、Part 2「旅遊萬用句」、Part 3「旅遊指南」三大部分，全書最後的附錄還有「法語發音的學習重點」，即使是第一次接觸法語也不用擔心。本書詳細內容如下： Part1 旅遊萬用字彙＋句型 Chapitre1 彬彬有禮 La politesse Chapitre2 數字萬花筒 Les chiffres et les nombres Chapitre3 美食大觀園 L'alimentation Chapitre4 蹓躂逛景點 Les incontournables Chapitre5 物品市集 La mode et les affaires de toilette Part2 旅遊萬用句 Chapitre1 機場篇 À l'aéroport Chapitre2 交通篇 Les transports Chapitre3 用餐篇 Au restaurant Chapitre4 住宿篇 Se loger Chapitre5 參觀篇 Visites et informations Chapitre6 購物篇 Shopping Chapitre7 困擾篇 Les ennuis Part3 旅遊指南 Chapitre1 法國的地理位置 Géographie de la France Chapitre2 法國生活 La vie en France Chapitre3 實用資訊 Informations pratiques Chapitre4 法國節慶 Les fêtes en France 法語發音的學習重點 一、法語的基本概念 二、法語發音 三、法語的變音符號 四、法語的連音 ◆Part 1：旅遊萬用字彙＋句型！ Part 1「旅遊萬用字」中內容除了有到法國一定用得到的「萬用字」，還有「萬用句型」讓您直接把單字套進去，法語立刻開口說，問路、購物、點餐萬事都OK！ ․旅遊萬用字彙！ 精選的法國旅遊萬用字，囊括「彬彬有禮」等

本書依據重要性與關聯性，將法語時態變化分為三部分、四小組，由簡至難、由常用到罕用，強化各種變化間的內在聯絡，協助讀者快速學習掌握法語動詞變化

單字、文法、片語、句型全方位法語學習教材大學第一名畢業的高手手把手迅速教會您說法語初學法語基礎教材，進階法語必備寶典！100個標準的法語表現法每天10分鐘，輕鬆學好法語法語各種考試、檢定考，絕對難不倒你，是您學好法語的第一選擇！【學習重點】● 單字：1000個以上，法國人聊天必用單字● 文法：詳細解析文法重點● 片語：收錄100個法語片語● 句型：電腦嚴選400個法國人最常用句型● 法語特殊用法：附贈法語容易混淆的單字片語【全方位法語學習】想說一口流利法語，首先要先學好：單字、文法、片語、句型，這些都是法語會話的基架。在法語學習中，文法是必需，動詞是核心，動詞一直都很重要，也最難運用的詞類。除了時態變化之外，學動詞的另外一個困難，就是要判斷：這個動詞是及物動詞，還是非及物動詞，需不需要與介系詞一起使用。如果需要的話， 是要用哪一個介系詞。【文法解說最詳細】本書將法語文法做條列式整理，詳細分析解說，簡單易學，讓您深入了解法語文法精膸，一看就懂，一學就會，過目不忘，運用自如。基礎文法記得牢、進階文法學得快名詞、形容詞、副詞、介系詞、助動詞…等詞類的最正確用法，法語高手，手把手迅速教會您，舉凡法語考試、檢定考，絕對難不倒你，是您學好法語的第一選擇！例如：◆apprendre à + infinitive à qqn. 教某人某件事法語動詞apprendre的中文意思，是「學習，記住，教授」。如果做「教授」這樣的意義的話，我們在使用時，可以用片語「apprendre à + infinitif à qqn.」。這個片語的意思是說：當我們教某人某件事的時候，那個「某人」前面，要加上介系詞「à」。那個某件事要用原形動詞來表現，而且原形動詞前面，也要加介系詞「à」。◆assister à qqch. 參加某件事法語動詞assister的中文意思，是「參加，出席」。它是一個不及物動詞，不可以直接接上物品做受詞。如果參加或出席什麼活動的話，在那個「什麼活動」之前，要加一個介系詞「à」。除了「參加，出席」之外，根據不同的情況，動詞assister也有「在場觀看」或「目擊」的意思。【初學法語基礎教材】本書搜集法語動詞，搭介系詞的詞組共100個，對學法語文法這個領域，做最完整的整理，及最清楚的介紹。配合著例句，讓學習事半功倍，學會這些重要的動詞用法，就能用法語做最好的溝通。【進階法語必備寶

法語學習者有口皆碑，《法國人天天說的生活法語》堂堂推出新版！讓人一吃就上癮的法式甜點、法國電影中浪漫的對白、法國人優雅的生活方式、讓人愛不釋手的法式精品……，到底法國人的日常生活是什麼樣子呢？跟著學，一開口，就是法國人天天說的生活法語！ ★最貼近法國人日常生活的會話 而現在，您就可以一邊學習最常用的生活法語，一邊了解法國人的生活文化。您可以透過《法國人天天說的生活法語》8大類、38種情境，運用「社交」、「一天的生活」、「咖啡廳／茶館」、「餐廳」、「購物」、「休閒生活」、「困擾」、「情感表達」等單元，從最貼近法國人生活的主題出發，馬上學會法國人天天在用的會話，並融入法式生活。 ★最貼近法國的浪漫生活文化 本書配合生活會話，還有17篇最貼近法國人的生活文化介紹，帶您認識最迷人的法式文化。從稱呼「您」或「你」開始，到法國人親臉頰的方式、到法國人家中作客的禮儀、經典法式早餐、法國名牌的小常識、法國各地的名產……，讓您學到法語也學到最道地的法國人浪漫生活。 本書學習步驟及特點如下： 1.最貼近法國人日常生活的會話： 本書將法國人生活上一定會用到的會話，細分為8大類、38種情境，舉凡有關自我介紹、打招呼、一天的生活、訂位、點餐、購物、休閒活動、運動、問路、讚美等等最實用的法語，本書通通都有。 2.輕鬆說出一口旋律優美的法語： 本書所有例句皆標示國際音標，讓您隨時都能練習法語發音。除了音標外，法語句中的強制性連音也會以「‿」標註，讓您說出一口旋律優美的法語。 【例】 男：Bonjour, je mʼappelle Christophe. 您好，我叫Christophe。 [ bɔ̃ʒuʀ, ʒə mapεl kristɔf. ] Et vous, comment vous vous‿appelez? 您呢，怎麼稱呼您？ [ e vu, kɔmɑ̃ vu vu za pəle? ] 女：Bonjour, je mʼappelle Elisa. 您好，我叫Elisa。 [ bɔ̃ʒuʀ, ʒə mapεl eliza

文青注意！你知道法文的「單字」及「慣用語」中含有豐富的文化訊息嗎？這些訊息的源頭皆其來有自，包含了神話傳奇、聖經故事、文學作品及風俗習慣等，在在呈現了法國人伶牙俐齒、幽默機智的一面！《文青必追！萬用法文單字．慣用語典故精選》分為「Vocabulaire單字」及「Expression慣用語」兩個部分，各精選了60則常用並有趣的內容，不僅依照字母順序排列，更配上令人耳目一新且有生命的例句讓人學以致用。每個單字及慣用語出處皆精簡明白，一句話就能道中事情的重點，慣用語部分還列出相關片語，藉以刺激學習者旺盛的好奇心及求知慾，讓聯想學習可以事半功倍！★「Vocabulaire單字」★特別選出60個單字，針對單字典故加以解說，並列舉相關例句，不但能了解單字起源，更能學習如何應用。【例】Paparazzi狗仔隊1960年，義大利電影導演費德里科・費里尼（FedericoFellini）執導的愛情片《甜蜜的生活》（LaDolceVita）上映。片中人物馬切羅（MarcelloRubini）是一名記者，他身邊偶爾跟著一個名叫科廖拉諾・帕帕拉佐（SignorPaparazzo）的年輕攝影師。很快，「paparazzo」一字的複數形式「paparazzi」就風靡全球，被用來指稱那些毫不尊重名人隱私，對其進行跟蹤和偷拍的攝影記者。►Lepaparazziaprispleinsdephotosdelafamilleroyale.狗仔隊拍了好多王室家族的照片。★「Expression慣用語」★精選常用的60個慣用語，說明慣用語緣由加上相關例句，更列入相關片語，讓法語學習更豐富。Chat貓■appelerunchatunchat直言不諱、有話直說；打開天窗說亮話法文的「appelerunchatunchat」直譯是「叫貓為貓」，很直接，那就是直言不諱了。古希臘文學中有一句格言「無花果就是無花果，澡盆就是澡盆」，意思是有話直說，不要拐彎抹角。希臘歷史學家普魯塔克（Plutarch,ca.46-119）撰寫《君王及將軍語錄》（SayingsofKingsandCommanders）時，曾經將這句格言收納在內。1500年荷蘭人文學者伊芮思莫斯（D.Erasmus,ca.1466-1536）為了撰寫《箴言錄》（Adagia）而廣泛搜集古希臘和拉丁格言。他也參考了普魯塔克的著作，並對其中部份格言略做修正；此

數位化時代，法語語法教學，無論在台灣甚至在亞洲鄰近國家，如越南，都面臨諸多挑戰。因著網路的發達，學生隨手可取得具體的資訊，因此，面對教師解釋法語文法之理論用法或較為抽象的說明時，難以理解與吸收，致而影響其法語寫作及口語表達能力，但文法教科書中的用法說明，對學習者而言，經常「只能意會，不可言傳」，時態和語氣的用法呈現方式缺乏概念整合的思維。此外，文法教科書在動詞時態用法說明上另一項不足之處，在於沒有提及aspect（動貌）在時態選擇上的重要性，而動貌之概念在時態教學中是不可或缺的一環。針對這項不足，本書於第一章有詳實的陳述。本書之特色在於突破傳統的語法研究，以認知語言學觀點為基礎，探討法語時態和語氣的認知用法，透過形式上相似語句的剖析，解釋其意義上的差別，把焦點放在學習者腦中的形式結構之建立，旨在建立抽象的時態和語氣用法與具體事實之間的關係，有別於現行文法教科書僅呈現用法之規則，沒有把抽象的時態和語氣用法與真實的世界經驗相結合。我們希望透過活化的文法，讓學習者一學就會，藉此鼓勵他們發展出概念性能力。認知語言學把概念性能力培育當作學習目標，而欲達成此目標，需要學習者主動深入研究概念性之區別。此外，認知語法也強調語法規則用認知方式來描寫，會有更大的可靠性和更高的解釋力。本書不僅適用於文法教學，也適用於自主學習。

C'est de Guillelme, le marchis au cort nes, Comme il prist Nymes par le charroi mener……歌曲講述那位至善之人便是短鼻子籓侯紀堯姆，他如何引領大車隊將尼姆城拿下……十一至十二世紀時盛行於歐洲的武勳之歌（chanson de geste），是一種以韻文體寫成的長詩，它們的作者通常不可考，其兩大基本主題為宗教與戰爭，內容講述過去戰士所完成的英勇事蹟（geste）。十二世紀末《維埃那的吉哈爾》一書的作者將武勳之歌劃分為三大系列，其中孟葛蘭的迦蘭（Garin de Monglane）系列或稱奧朗日的紀堯姆（Guillaume d'Orange）系列，集結了24首不同世代、同一家族成員的英勇事蹟，其中，《尼姆大車隊》（Le Charroi de Nîmes） 與《國王路易一世的加冕禮》（Le couronnement de Louis） 以及《攻克奧朗日城》（La Prise d'Orange） 組成此一系列的中心三部曲。《尼姆大車隊》約完成於十二世紀中葉，講述鐵臂紀堯姆（Guillaume Fierebrace）因不滿國王分封采邑時將其遺漏，三次面見國王，最後紀堯姆自願率軍攻打仍被撒拉遜人統治的土地──尼姆城，如此新領土便可成為紀堯姆的采邑，同時亦可提升基督教地位，國王欣然同意。行軍途中他們遇見一位用大木桶裝滿鹽運回家鄉賣錢的農民，由此心生一計：將武器與軍士們藏於木桶中，偽裝成商品運進尼姆城中，軍士們隨紀堯姆的號角聲響，一齊破桶而出，與撒拉遜人激烈廝殺後，最終攻下尼姆城。本書譯者以珍藏於法國國家圖書館中的手稿編號774（manuscrit franaçais, 774）為底本，輔以其他版本的手稿進行譯注，且在注釋中對全文進行詞彙、構詞、句法、音韻、拼寫法之探討。本書以古法文原文、現代法文譯文、中文譯文三文並列對照，讓無論是法文學習者，抑或無法文基礎之讀者，都能一窺法國中世紀的文學風貌！

《全圖解、10倍速》系列全亞洲銷售近一百五十萬冊！《全圖解、10倍速法語會話》繁中、簡中、韓、泰等四種版本合計銷售近二十萬冊！ 專為「零基礎」法語學習者設計！保證看得懂、保障開口說！馬上就能說出法語會話！馬上能在日常生活應用！ 《全圖解、10倍速法語會話【全彩增修版】》結合「全彩插圖」，搭配「簡單解說」，左右腦同步學習，立刻將法語深植腦海，讓法語會話成為你的最愛！ 《全圖解、10倍速法語會話》全亞洲四種版本合計銷售近二十萬冊！亞洲人學習法文必備會話書，各種生活情境，句句都可應用！開口說法語就是這麼簡單！ 搭配「Youtor App」（內含虛擬點讀筆），讓你隨時隨地都能聽法語老師標準發音！隨處都是法語會話教室！ ■ 零基礎、無障礙，入門好簡單想學法語沒基礎怎麼辦？《全圖解、10倍速法語會話【全彩增修版】》帶你從法文字、名詞的屬性、代名詞等不可不知的入門知識開始！簡單易懂的敘述，消除學習障礙，讓法語變得好簡單。 ■ 超可愛全彩圖解，圖文整合效率高最適合初學者的「圖像記憶法」，只要將訊息圖像化，就能夠提升記憶效果。《全圖解、10倍速法語會話【全彩增修版】》搭配可愛全彩插畫及清楚易懂解說，圖文整合的學習，讓你花一樣的時間卻有10倍的成效！ ■ 40大單元，140種實用情境40個貼近日常生活的會話單元，包含打招呼、電話交談、餐廳與點餐、逛街購物、旅遊問路、到尋求幫助等。不論身在哪種情境，都能勇敢開口說法語；不論你是要到法國旅行、讀書、出差，或是想和法國人談戀愛，通通都適用。 ■ 貼心提醒，奠定法語學習基礎對於初學者最常混淆的文法觀念和用法，如：發音規則、易混淆的單字性別、複雜的動詞變化及文法等，皆貼心註記提醒，只要跟著複習，牢記不是問題！ ■ Youtor App（內含虛擬點讀筆），隨掃隨聽模仿法籍老師發音，會話學得才能更道地。隨書附贈Youtor App（內含VRP虛擬點讀筆），讓你隨時能聽取由法籍老師親自錄音的發音音檔，邊聽邊說，愈聽進步愈神速。 《全圖解、10倍速法語會話【全彩增修版】》運用「圖文整合」記憶法，讓你花1倍的時間，學習10倍進度，聽說讀寫一次學會！ ■ 「聽」法語聽腔調：用Youtor App（內含VRP虛擬點讀筆）聽音檔，模仿法籍老師發音。聽單字

熱烈好評！全國第一本針對華人編寫的有聲法語發音專書，新版堂堂上市！QR Code下載音檔，讓您隨時隨地都能練習發音！ 法語字母和英語字母的發音哪裡不一樣？法語音標和英語音標又有哪裡不同？法語的連音該怎麼說？所有法語初學者的困擾，都可以在這本《法語發音通：從零開始，教你說得一口標準法語 新版》得到解答！ ★教學經驗最豐富的老師，教您輕鬆學會「法語發音」 如何說出一口標準的法語，一向都是學習法語者最感頭痛的事，而這正是因為國人自小學習英語，很容易受到英語發音的影響。本書作者趙俊凱老師法語教學經驗豐富，深知臺灣法語初學者的困擾，因此將教學重點放在音標及發音相關規則，作者認為只要好好學會發音及拼字，便能自此克服學習法文的障礙。 ★循序漸進三步驟，學好「法語發音」原來這麼簡單 本書用循序漸進的三個步驟，讓讀者在最短的時間內，就能了解法語的發音規則。還有作者趙俊凱老師親錄的「講解式」音檔，若能搭配學習，立即就能開口說出漂亮的法語。 Step1 認識音標法語音標就像是我們自小學習的注音符號一樣，是法語發音的重要工具。因此，在學習法語字母之前，先認識音標，然後再透過音標學習每個字母的發音，之後看到單字的時候，就能輕鬆地發出每個單字正確的音！ Step2 認識二十六字母及其發音學會了法語的音標之後，第二步就是要透過音標，認識並正確地唸出每一個法語字母。本書中，不僅能一邊記憶在不同的情況下，每個字母會發的音，還能一邊學習法語單字！ Step3 練習發音，並逐步累積法語單字量學好法語發音的第三步，就是藉由認識許多的法語單字及句子，練習所學到的音標、字母及發音規則。本書所羅列的十七大類單字，不但可以用來練習發音，也是最實用的單字。在練習中，不知不覺中就可以累積法語單字量！ ★本書易學4大特色，教你說得一口標準法語！ 1.法語音標及字母認識最完整！將法語音標和字母全部列出，並將特別的組合音一併列入說明，是史上最完整、也是最適合國人學習的第一本法語發音專書！ 2.法語發音規則說明最詳盡！詳細說明各種法語發音規則，只要先了解法語發音的基本規則、母音字母發音原則、連音原則、縮寫原則，想要說出一口標準的法語，其實一點都不難！ 3.大量單字當作發音

史上第一本，專為中級以上程度設計，脫離初級邁向中高級的法語文法書！深入探討初級文法書輕描淡寫的文法說明法語各時態、語式到各文法要素，一次交代清楚！按文法類別分門別類，依序釐清各重要觀念分類歸納、表格整理、大量例句、跟讀練習提升程度、準備法檢、自學進修必備！！搭配隨掃隨聽的QR碼線上音檔，自學好學，教學好帶，一本搞定「聽說讀寫」的法語文法書【對法語學習者來說，「法語」程度老是停滯在初級的原因是…】以往在初學法語時，我們很注重動詞變化規則、拼字、發音、陰陽性等等，不可否認這些確實很重要，我們也許很會背動詞變化、很會記陰陽性，然而當要表達一句意思通順的法語、或是閱讀法文時，卻因不理解用法，而無法正確表達，或是讀不懂一句法語。關鍵就在於，並沒有全面且深入釐清「文法」及「用法」！在初學階段，初級的教材或老師針對法語文法所能提供的整理歸納，通常不會那麼深入，而是配合課程的日常生活情境，來使用初級的文法在表達上。也因此談論到法語的「直陳式現在時」，初學者所能想到的用法，大概就是表示「現在的習慣」、「現在正在進行」，而忽略了這個時態還有其他用法。雖然學過法語，但文法觀念只懂個大概，而不知道細節縱使是同一個動詞（比如 prendre），縱使是同一語式（如直陳式）、同一時態（如現在時），但在不同情境、不同組句方式的兩個句子，都會產生語意上的落差。以 prendre 的「直陳式現在時」為例：Je prends mon bain tous les soirs.我每天晚上都會泡澡。Je prends mon bain (maintenant).我（現在）正在泡澡。由於「直陳式現在時」可表示「現在的習慣」，也表示「現在正在進行」以及其他語意，因此學習者就算學過法語、熟悉動詞變化，但要是沒有掌握到這些細節，就會理解錯誤。【你需要這本法語文法書的理由是…】若您遇到以上情況，閱讀法文常有看不懂的時候，某些文法觀念老是無法理解，或者是一句法文寫不出來，那麼您現在最缺乏的正是一套探討各文法要素、將用法分門別類做詳盡解說的文法教材。本書的目標是讓法語學習者不再是停留在只會做動詞變化、記陰陽性而已，而是能夠理解法語各種概念的用法、句法結構，並掌握各要素之間的關聯性而精通法語。★按文法類別分門別類，依序探討法語各重要觀念，一次釐清複雜文法！本書從最重要的動詞篇開始教起，並根據法語動詞的4種語式及其各時態逐一分

史上第一本，專為中級以上程度設計， 脫離初級邁向中高級的法語文法書！ 深入探討初級文法書輕描淡寫的文法說明 法語各時態、語式到各文法要素，一次交代清楚！ 按文法類別分門別類，依序釐清各重要觀念 分類歸納、表格整理、大量例句、跟讀練習 提升程度、準備法檢、自學進修必備！！ 搭配隨掃隨聽的QR碼線上音檔， 自學好學，教學好帶，一本搞定「聽說讀寫」的法語文法書 【對法語學習者來說，「法語」程度老是停滯在初級的原因是…】 以往在初學法語時，我們很注重動詞變化規則、拼字、發音、陰陽性等等，不可否認這些確實很重要，我們也許很會背動詞變化、很會記陰陽性，然而當要表達一句意思通順的法語、或是閱讀法文時，卻因不理解用法，而無法正確表達，或是讀不懂一句法語。 關鍵就在於，並沒有全面且深入釐清「文法」及「用法」！ 在初學階段，初級的教材或老師針對法語文法所能提供的整理歸納，通常不會那麼深入，而是配合課程的日常生活情境，來使用初級的文法在表達上。也因此談論到法語的「直陳式現在時」，初學者所能想到的用法，大概就是表示「現在的習慣」、「現在正在進行」，而忽略了這個時態還有其他用法。 雖然學過法語，但文法觀念只懂個大概，而不知道細節 縱使是同一個動詞（比如 prendre），縱使是同一語式（如直陳式）、同一時態（如現在時），但在不同情境、不同組句方式的兩個句子，都會產生語意上的落差。以 prendre 的「直陳式現在時」為例： Je prends mon bain tous les soirs. 我每天晚上都會泡澡。 Je prends mon bain (maintenant). 我（現在）正在泡澡。 由於「直陳式現在時」可表示「現在的習慣」，也表示「現在正在進行」以及其他語意，因此學習者就算學過法語、熟悉動詞變化，但要是沒有掌握到這些細節，就會理解錯誤。 【你需要這本法語文法書的理由是…】 若您遇到以上情況，閱讀法文常有看不懂的時候，某些文法觀念老是無法理解，或者是一句法文寫不出來，那麼您現在最缺乏的正是一套探討各文法要素、將用法分門別類做詳盡解說的文法教材。 本書的目標是讓法語學習者不再是停留在只會做動詞變化、記陰陽性而已，而是能夠理解法語各種概念的用法、句法結構，並掌握各要素之間的關聯性而精通法語。 ★按文法類別分門別類，依序探討法語各重要觀念，一次釐清複雜文法！

法語學習者有口皆碑，《連法國教授都說讚──我的第二堂法語課》堂堂推出新版！特別依照CECRL（歐洲語言共同參考架構）B1程度編寫，是最適合學習進階法語的必備書籍！只要這一本，就能帶領您運用法式邏輯提升法語實力，學好進階法語！◎《我的第二堂法語課 新版》提升您的法語實力！學習法語好一陣子，已經具有基礎法語應對能力的您，是不是在用法語與人交談時還是覺得有所不足呢？還是想要讓法語更精進，卻苦無適合的學習書呢？甚至想要參加法語檢定考，卻不知從何準備起呢？瑞蘭國際於2016年，為法語初學者推出深獲好評的《我的第一堂法語課》，現在隆重推出第二彈《我的第二堂法語課》，就是要您法語更上一層樓！不管您是不是一開始就透過《我的第一堂法語課》打開法語學習之路，只要您想提升法語程度，那就更不能錯過《我的第二堂法語課》！◎《我的第二堂法語課 新版》完全符合B1進階級！根據歐洲語言共同參考架構（CECRL），法語共分成6個學習程度：A1入門級：具基礎法語應對能力，可應付一般日常生活之簡單用語。A2基礎級：具基礎法語應對能力，可溝通日常慣用之主題及交換訊息。B1進階級：具中級法語程度，可有限但具體地運用法語，可獨自旅行、談論自己喜愛的話題或簡短的解釋一個觀點、一項計畫。B2高階級：具中級法語程度，可靈活運用法語，可完全理解及參與一般性或專業性質的討論。C1流利級：具高級法語程度，可流暢地表達社交生活、職業生活或學業情況，可理解冗長複雜的文章。C2精通級：具高級法語程度，充分掌握法語用語上的些微差異性，可理解複雜性的題材，表達技巧非常流利與突出。◎《我的第二堂法語課 新版》3大學習單元，讓您的法語程度達到法檢B1程度！想讓法語實力更進階，只要跟著本書的3大單元學習，就能讓您的法語達到法檢B1程度！就一起來看看本書學習內容吧！★Unité 1 - Grammaire avancée 單元1-進階文法篇★➤掌握9大進階文法，就是掌握聽說讀寫能力！（一）在本單元中，整理了「更早過去式」、「先發生未來式」、「過去條件式」、「轉述句法」、「副動詞」、「被動式」、「複合關係代名詞」、「假設語氣」、「不定詞」等9個法檢B1必備的進階文法觀念，只要跟著下列步驟學習，就能更加鞏固文法根基。（二）「文法時間」中說明正確的「使用時機」與其「結構」，解說過程中在需要留意的地方特別使用「！！注意！！」來做提醒。例如：1.

法語學習者有口皆碑，《連法國教授都說讚──我的第一堂法語課》堂堂推出新版！特別依照CECRL（歐洲語言共同參考架構）所編寫，是學習法語必備的入門書籍！只要這一本，就能帶領您開啟有效學習法語之路，開口就是一口美麗法語！◎《我的第一堂法語課 新版》按A1＋A2程度編纂，是最適合初學者的法語入門書：根據歐洲語言共同參考架構（CECRL），法語共分成6個學習程度：A1入門級：具基礎法語應對能力，可應付一般日常生活之簡單用語。A2基礎級：具基礎法語應對能力，可溝通日常慣用之主題及交換訊息。B1進階級：具中級法語程度，可有限但具體地運用法文，可獨自旅行、談論自己喜愛的話題或簡短的解釋一個觀點、一項計畫。B2高階級：具中級法語程度，可靈活運用法文，可完全理解及參與一般性或專業性質的討論。C1流利級：具高級法語程度，可流暢地表達社交生活、職業生活或學業情況，可理解冗長複雜的文章。C2精通級：具高級法語程度，充分掌握法文用語上的些微差異性，可理解複雜性的題材，表達技巧非常流利與突出。《我的第一堂法語課 新版》全書按A1＋A2程度編寫，是最適合初學者的法語學習書。現在學習法語，再也不用再花大錢購買進口教材，就可以把老師直接帶回家。學習成本更經濟、效果更顯著。◎《我的第一堂法語課 新版》是一本專為華語學習者量身訂做，全方位的法語學習書：市面上的法語教課書不少，但唯有《我的第一堂法語課 新版》是專為華語學習者量身打造、全方位的學習書。為什麼這樣說呢？我們從本書的結構看起。本書分成3大部分：第一部分 入門篇：法語發音‧用注音或國字輔助學習，讓華語學習者學得好安心！法語26個字母發音，教學經驗豐富的作者，用學習者熟悉的注音或國字輔助學習，還彙整每個音「常見拼法」的單字，讓您學得更好、學得更快。再來是法語中大部分初學者容易混淆的5種「變音」符號，透過作者詳細的講解，讓您面對變音一點都不用擔心。而法語中常見的「連音」，並不是每句話都要使用，只有在6種情況下才使用到。詳盡解說皆在本書中一一舉例，貼心說明，讓您第一次學法語就能完全掌握要訣。第二部分 Unité1：法語特性‧掌握法語6大結構，輕鬆掌握法語特性！本書第1單元透過簡單的例句，說明法語「句型」、「疑問句」、「陰陽性」、「單複數」、「人稱代名詞主詞」、「動詞」等六種法語結構，還貼心提醒「口語╱書寫」上的不同，提供您學習法語前的基本概念，讓原本熟

法語學習書暢銷第一名！QR碼音檔隨掃隨聽！ 從法語字母、發音、重音開始教起， 涵蓋發音、單字、會話、文法解說 大量表格、例句、插圖輔助學習， 內容最實用！簡明易懂！輕鬆了解法語與法國文化！ 從零基礎開始，醞釀你的法語邏輯、語感與品味 法語學習者自學，或是法語老師拿來當教材，都能發揮出最大功效！ ★結合聽、說、讀、寫的全方位發音教材 《我的第一本法語課本》【QR碼行動學習版】是一本適合完全零基礎，或只認識字母、只學過幾個簡單問候語的初級學習者所使用的入門教材。本書涵蓋法語26個字母外加13個有特殊符號的字母、發音教學、10個基本句型，以及14個主題課程。每個主題課程皆包含 4 個情境會話、2組小對話（或補充單字或表達）、文法重點，以及句型練習，跟著課程架構一步步學習，即使是自學者也能完美消化學習內容。是一本最多法語老師指定的法語入門課本。 ．每次與朋友聊起法國品牌的包包或香水時，是否因不會唸其品牌名稱，而冒出讓人噴飯的發音呢？ ．當身邊朋友在紅酒、起士、法式料理、甜點等領域有所涉略時，你是否像個局外人插不了話呢？ ．化妝台上一罐罐別人送的保養品，是否因為一堆法文說明文字，而不確定到底是什麼呢？ 此時正是你該踏進法語學習的好時機！把法語學好，你將取得旁人煞羨的優勢： 法語可以讓你在藝術、時尚、戲劇、視覺藝術、舞蹈、建築、廚藝等領域大放異彩！ 法語有助於學習拉丁語系的各種語言，並更有助於英語學習！ 超過全球三億人都在使用的法語，學會它將讓你縱橫世界如虎添翼！ ★本書能培養出法語能力的優點： ．編排簡單、淺顯易懂、學習無壓力無負擔的自學教材 ．從法語字母、發音開始講解，並有圖解、音檔輔助，從零開始也能學 ．透過課文、表格、插圖，輕鬆學會日常生活中的會話、文法，打好法語基礎 ．不只是學法語、更學到法國文化 ．法語學習書暢銷第一名，最適合當作基礎教學的課本教材 ★本書整體上分為三大部分： (1) 發音：字母、發音的教學，採口型圖輔助講解，且有中文輔助講解如何記下每一個音 (2) 基本句型：先教像是肯定、否定、疑問等最基礎的表達，在熟稔這些表達後，便進入正課 (3) 正式課文：配合前面紮根的兩項基礎，便可學習到日常生活中必備的法語會話，以及法語文法。每課中更有精采的法國文化單元，能在學習的同時更加感受到法國的魅力。 ★正式課文架構可分成 4 個部分： 1) 一

法語學習書暢銷第一名！QR碼音檔隨掃隨聽！從法語字母、發音、重音開始教起，涵蓋發音、單字、會話、文法解說大量表格、例句、插圖輔助學習，內容最實用！簡明易懂！輕鬆了解法語與法國文化！從零基礎開始，醞釀你的法語邏輯、語感與品味法語學習者自學，或是法語老師拿來當教材，都能發揮出最大功效！★結合聽、說、讀、寫的全方位發音教材《我的第一本法語課本》【QR碼行動學習版】是一本適合完全零基礎，或只認識字母、只學過幾個簡單問候語的初級學習者所使用的入門教材。本書涵蓋法語26個字母外加13個有特殊符號的字母、發音教學、10個基本句型，以及14個主題課程。每個主題課程皆包含 4 個情境會話、2組小對話（或補充單字或表達）、文法重點，以及句型練習，跟著課程架構一步步學習，即使是自學者也能完美消化學習內容。是一本最多法語老師指定的法語入門課本。．每次與朋友聊起法國品牌的包包或香水時，是否因不會唸其品牌名稱，而冒出讓人噴飯的發音呢？．當身邊朋友在紅酒、起士、法式料理、甜點等領域有所涉略時，你是否像個局外人插不了話呢？．化妝台上一罐罐別人送的保養品，是否因為一堆法文說明文字，而不確定到底是什麼呢？此時正是你該踏進法語學習的好時機！把法語學好，你將取得旁人煞羨的優勢：法語可以讓你在藝術、時尚、戲劇、視覺藝術、舞蹈、建築、廚藝等領域大放異彩！法語有助於學習拉丁語系的各種語言，並更有助於英語學習！超過全球三億人都在使用的法語，學會它將讓你縱橫世界如虎添翼！★本書能培養出法語能力的優點：．編排簡單、淺顯易懂、學習無壓力無負擔的自學教材．從法語字母、發音開始講解，並有圖解、音檔輔助，從零開始也能學．透過課文、表格、插圖，輕鬆學會日常生活中的會話、文法，打好法語基礎．不只是學法語、更學到法國文化．法語學習書暢銷第一名，最適合當作基礎教學的課本教材★本書整體上分為三大部分： (1) 發音：字母、發音的教學，採口型圖輔助講解，且有中文輔助講解如何記下每一個音 (2) 基本句型：先教像是肯定、否定、疑問等最基礎的表達，在熟稔這些表達後，便進入正課 (3) 正式課文：配合前面紮根的兩項基礎，便可學習到日常生活中必備的法語會話，以及法語文法。每課中更有精采的法國文化單元，能在學習的同時更加感受到法國的魅力。★正式課文架構可分成 4 個部分：1) 一開始的 4 個情境會話，附上中文翻譯與單字整理，讓初學者先有初

中文拼音輔助只要會中文，就能開口說法語1秒開口說，和法國人聊不停!◆史上最好學我的第一本法語單字學習書中文拼音輔助，法語馬上開口說！新奇小把戲，幫助您開口就能說法語◆初學法語最強入門書法語單字和簡單會話下面，都有中文拼音會中文就可以說法語。◆本書是為了符合沒有法語發音基礎的人，在沒有任何學習壓力下，馬上開口說法語，法國走透透，讓學法語變得好輕鬆、好自然。◆中法對照，迷你辭典法文自學速成單字書收錄使用頻率最高字彙情境分類編排，容易學習法語下面有中文拼音和羅馬拼音全球華人皆可快速學會說法語◆搭配單元，很快的法文會話就能流利上口。收集了法國人最常用的會話，這些會話都非常短、非常迷你，無論如何，您都要把它背起來。只要用這幾句和法國人聊天，就能應付、溝通、聊得很起勁，好到法國人都會以為您是高手呢！觀光旅遊、洽商出差、遊學觀摩，都可以派上用場，解決燃眉之急。【本書特色】◆學好法文的關鍵就在字彙本書特為零基礎法語學習者編著，從法文單字學起，精心收集法國人使用頻率最高的單字。採中文拼音，依據情境、分類編排，快速掌握必備單字，很快的法文會話就能流利上口。◆用耳朵加強聽說能力為加強學習效果，最好能搭配本書的精質MP3，學習純正道地的法文，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力。◆中法對照，中文唸一遍、法文唸兩遍線上MP3內容為中法對照，中文唸一遍、法文唸兩遍。請讀者注意法語老師的唸法，跟著老師的發音覆誦練習，才能講出最標準的發音，反覆練習，自然說出一口流利法文。不用上補習班，有此一書，搭配線上MP3學習，效果事半功倍，就好像請了一位免費的法語家教，是你自學法語的好幫手。【內容重點】1. 本書為方便入門者學習，在每一句法語的下面，都用中文標註發音，學習過程特別有趣。萬一碰到你不會念的法文，你只要對照著念，你就可以和法國人侃侃而談了。其中，中文注音是以最常見、筆畫最簡單的中文標示。透過聯想記憶，學習效果絕對倍增。2. 網羅觀光、生活全程必備法語單字，前往法國觀光、生活前的必備知識，出入境與通關，以及當地購物、殺價或是遇上緊急狀況時的必備法語單字，字字實用，絕對派上用場。【附贈免費QR Code線上MP3音檔】◆本書的外師標準錄音，以「免費QR Code線上MP3音檔」，全新呈現給讀者，行動學習，即掃即聽，隨時隨地，可提升法語實力！

最新法語學習法大公開！法語單字聯想記憶法隨時聯想！隨時記憶！圖像輔助記憶，輕鬆好記！◆ 這是一本劃時代的法語詞彙輔助教材。心智圖學習，快速記憶每天10分鐘，40天掌握法語詞彙圖解法語單字，一目了然用最簡單的方法，奠定法語字彙基礎。◆ 您曾經按照字母的順序，死背單字嗎？這樣枯燥的工作，讓我們對於語言的學習，常常半途而廢。為了讓廣大的讀者體驗，輕鬆學習法語的快樂，進而真正有效地學習法語。特別設計了第一本，以聯想方式為基礎的法語單字秘笈。希望透過本書的巧妙設計，讓讀者有效率地學習法語。【會中文就能說法語】本書採用簡易中文注音學習法！每個單字和例句，都附有中文拼音輔助，讓您會看中文，就能立刻說法語，完全沒有學習的負擔。這是專為您量身訂做的法語字彙書，不僅是初學及自修的最佳幫手，也是您學習法語、掌握法語的墊腳石。【本書特色】◆ 趣味測驗：輕鬆學習◆ 看圖認識單字：快速有效◆ 法文小老師：點出法語學習規則◆ 中文拼音輔助：法語馬上開口說◆ 單字分類聯想記憶：舉一反十，快又多，一輩子忘不了【心智圖記憶相關詞彙】針對法語，文法有如它的骨頭，單字有如它的肉。在學習法語時，單字量的多寡，對於表達自己及瞭解文意，都有關鍵性的影響。有鑑於此，本書特別精選了，初學法語必學的1000多個單字，希望能夠幫助讀者快速學習，在最短的時間內，讓自己的法語能力往前跨越一大步。本書每單元都有文字，引導您由特定的主題，做網路串流記憶相關詞彙，配合著心智圖，可以加深對單字的印象。讓背過的詞彙好像刻字一樣，進入自己腦中的長期記憶區，讓您不再背了又忘、忘了又背，一背忘不了！【本書使用方法】1. 看圖認識單字每單元在開始時，可以看到依其單元主題建構成的聯想圖，而在圖旁，有引導您做聯想記憶的文字。請以利用文字配合圖，做聯想的方式記憶單字。2. 中文單字解釋及意義學習歐洲語言，詞性一直都是重要的一環。尤其在法文中，詞性更是重要。為此，本書單字都附有中文的意義及詞性。除此之外，每個單字還附有中文拼音，讓你看中文拼音，就能立刻說法語。3. 相關詞彙及相關用法學習法語時，一定要經歷豐富自己單字量的過程，沒有單字的累積，想要瞭解長的句子是困難的。為此，本書在各單元中，依其主題特別增加了相關詞彙及用法。4. 趣味測驗在學習結束之後，每單元於結尾時均附上不同的趣味測驗：有些以填空、有些以歸類、有些以填字遊戲的方式進行。我們希望法語

開口說法語真的很簡單！ 透過《法語好好學II》的學習， 就能用法語交談、用法語生活、用法語旅遊， 體驗法語的優美！ 完成了《法語好好學I》的學習，有了基礎法語能力的你，是否計畫有一天可以旅遊法國、說法語呢？那就繼續《法語好好學II》的學習吧！ 在本書，我們要更進一步的探索法語：在文法上不僅動詞與句型的類型增多、也有時態的變化，而在內容方面則有「天氣」、「問路」、「休閒娛樂」、「購物」、「飲食」、「作息」等生活題材，學習完這麼豐富的內容，我們就能用法語交談、用法語生活、用法語旅遊。 ★全書12課共12個主題，運用精彩主題親近法語，學習內容如下： Leçon 1 Où êtes-vous ? 您在哪裡？ Leçon 2 Il fait chaud. 天氣好熱。 Leçon 3 Autour de chez moi. 在我家附近。 Leçon 4 Où est le cinéma, s’il vous plaît ? 請問電影院在哪裡？ Leçon 5 J’aime jouer de la guitare. 我喜歡彈吉他。 Leçon 6 Je vais faire du sport. 我要去做運動。 Leçon 7 Je finis d’abord mon travail. 我先做完我的工作。 Leçon 8 Ça coûte combien ? 這個多少錢？ Leçon 9 J’ai acheté de la viande et des légumes. 我買了一些肉和蔬菜。 Leçon 10 J’ai pris mon petit déjeuner. 我吃過早餐了。 Leçon 11 Je me lève à six heures tous les jours. 我每天六點起床。 Leçon 12 Hier matin, je suis arrivé à l’école à huit heures. 昨天早上我八點到學校。 ★活潑的主題，引領學習最實用的生活法語！ 第1課～第12課，每一課中的學習單元皆環環相扣，學習者只要依照這些單元循序漸進地學習，自然就會覺得法語很容易。 每一課皆由單字開始，接著了解文法概念，並搭配動詞變化認識組成法語句型的要件，在這樣的過程當中，不知不覺就能逐步學會最道地、實用的法語！ 每一課學習架構如下： 1. Vocabul