TOP
0
0
三民出版.新書搶先報|最速、最優惠的新鮮貨報給你知!

三民網路書店 中國圖書館分類法 / 語言、文字 / 漢語 / 語義、詞匯、詞義(訓詁學) / 外來語

21筆商品,1/2頁
英源外來詞綜合發展研究(簡體書)
滿額折
作者:郭思斯  出版社:中國紡織出版社  出版日:2023/10/01 裝訂:平裝
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:468 元, 優惠價:87 407
兩漢外來詞研究(簡體書)
滿額折
作者:韓淑紅  出版社:中國社會科學出版社  出版日:2023/02/01 裝訂:平裝
語言接觸的原因不同歷史時期各有不同,兩漢語言詞匯系統引進了大量外來詞新質成員。我們立足于推進漢語詞匯史的發展研究,借鑒漢語詞匯史、語義學及詞典學等前沿理論,運用現代語料庫及歷史文獻分析相結合的研究方法著力於兩漢外來詞系統的共時與歷時研究,展現其斷代本體特徵、詞典應用及演變發展面貌。外來詞作為語言接觸的結果之一解決了借方語言中的詞匯空缺問題,是不同民族間文化交流的見證者和體現者,既促進增強了借方語言的表達能力又對借入語產生了長遠影響。兩漢外來詞研究是漢語詞匯史、漢語外來詞、漢語外來詞專科詞典等研究的重要參考資料,對構建漢語外來詞詞匯史具有重要參考價值。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:654 元, 優惠價:87 569
當代漢語詞匯系統對外來詞的漢化作用:一項數據驅動的實證研究(簡體書)
滿額折
作者:李潔  出版社:四川大學出版社  出版日:2022/07/01 裝訂:平裝
本書將英語詞匯進入漢語並 終成為漢語構詞成分,參與構成當代漢語新詞的整個過程分為三個階段,即“借入”“融入”和“產出”階段。在語言接觸、漢語構詞等理論基礎上,結合社會語言學和統計學的研究方法,從共時和歷時、定性和定量等角度,對當代漢語新詞中英源成分的形成和構詞進行 、多角度的研究。在充分獲取新詞語語料的基礎上,嘗試從數據中總結出相關規律,探討英源外來詞和英源成分的形成過程、英源成分的能產性,以及英源成分在形成和構詞的整個過程中受到漢語詞匯系統的漢化作用的影響等問題。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:348 元, 優惠價:87 303
漢語網絡外源詞認知語義研究:以日源和英源為例(簡體書)
滿額折
作者:王莎莎  出版社:武漢大學出版社  出版日:2021/06/01 裝訂:平裝
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:240 元, 優惠價:87 209
當代漢語日源外來研究(簡體書)
滿額折
作者:楊文全  出版社:四川大學出版社  出版日:2021/06/01 裝訂:平裝
本書在既有外來詞研究成果的基礎上,著重對當代漢語中的日源外來語及外來成分進行了分析研究。除了從基本面上描寫了日源外來語的借入歷史、引介類型和整體面貌,著力對近三十年來漢語中最為活躍的日源外來語中的「~宅」「萌~」「~控」「~族」等家族式詞語及其類詞綴的構詞能量、結構語義和功能變異等進行分析和闡釋。通過本書的描寫分析,作者力圖展示在漢外語言接觸的歷史背景下,日源外來語及其相關成分在詞彙補位的前提下,如何通過「漢日融合詞」等形式影響到漢語詞彙的衍生、構造和發展,從而揭示漢日兩種語言及其詞彙語法之間相互影響的路
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:348 元, 優惠價:87 303
作者:孔秀祥  出版社:中國社會科學出版社  出版日:2020/04/07 裝訂:平裝
本書屬￿上海大學新聞傳播學院”新時代的新聞傳播研究”系列叢書。本書從地理知識、地球與世界的觀念,政治概念、民主與自由觀念,科技知識與觀念幾個維度對觀念傳播的引入、應用、接受的過程進行考察,進行由點帶面的系統探究,探討觀念傳播的機制,相關組織機構與社會活動,媒介擴散與使用實踐的歷史事實。傳播研究”系列叢書。本書從地理知識、地球與世界的觀念,政治概念、民主與自由觀念,科技知識與觀念幾個維度對觀念傳播的
缺貨無法訂購
近代中日詞匯交流的軌跡:清末報紙中的日語借詞(簡體書)
滿額折
作者:朱京偉  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2020/01/01 裝訂:平裝
現代漢語詞匯中含有數量可觀的借自日語的詞語,這些日語借詞與來自西方語言的音譯詞不同,它們在詞形和構詞法上與純正的漢語詞難分彼此,因此,辨別日語借詞一直是我國漢日比較語言學界關注的一個研究課題。學界的研究成果表明,日語借詞進入漢語始自19-20世紀之交,而當時與日本關係最為密切的書面資料當屬清末報紙和譯自日語的書籍。清末報紙的種類繁多,本書從中選擇了與日語借詞關係密切、編譯者知名度高、出版年代早、社
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:534 元, 優惠價:87 465
胡言詞典:關於外來語和流行語的另類解讀(合集版增訂本)(簡體書)
滿額折
作者:胡言  出版社:中西書局  出版日:2019/09/01 裝訂:精裝
《胡言詞典》一書從比較文化和比較語言學角度出發,結合作者自己在國內外的生活觀察,利用自己掌握的多門外語知識,用輕鬆幽默的語言,對社會上流行的外來語和流行語作另類解讀,指出各種外來語和流行語的用法之誤,內容涉及英、日、韓等多種語言,題材遍佈社會生活各個方面,而且並不拘泥於單純的詞語分析,而是更注重揭示語言現象背後的文化內涵和深層心理。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:300 元, 優惠價:87 261
新華外來詞詞典(簡體書)
滿額折
作者:商務印書館辭書研究中心; 史有為 編著  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2019/03/01 裝訂:精裝
本詞典為中型漢語外來詞描寫詞典,兼具一定的百科性、知識性與研究性。目的為幫助讀者瞭解漢語外來詞的音義和詞源,並為專家學者提供部分研究資料。•收錄漢語外來詞共20000餘條。•注明外來詞詞源,部分外來詞提供進一步溯源。•以考源態度處理日源漢字詞3000餘條,並盡可能注明日語中最早出現時間。•知識窗簡介詞語得名緣由、釋義背景知識、使用時間及地區等。•參見詞列舉相同、相似、相關的本詞典所收其他外來詞和字母起首詞。•提供附編:“字母起首詞”2000條和“常見日制漢字轉讀表”。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:828 元, 優惠價:87 720
作者:曾小燕  出版社:世界圖書(北京)出版公司  出版日:2017/04/01 裝訂:平裝
本書基於跨學科視角建設現代漢語外來詞數據庫,包括外來詞研究文獻語料庫、外來詞詞典信息數據庫、超大型的外來詞語料庫,將大數據、複雜動態系統、可供性語言環境和交際主體的認知負荷作為理論基礎,採用定性研究和定量研究相結合、共時研究和歷時研究相結合、語料庫語言學、社會語言學、話語分析和跨學科等研究方法,從不同視角對現代漢語外來詞系統借用演變的複雜因素、方式、途徑和模式等進行動態分析,並構建一個現代漢語外來
缺貨無法訂購
明清漢語外來詞史研究(簡體書)
滿額折
作者:趙明  出版社:廈門大學出版社  出版日:2016/12/01 裝訂:平裝
清在中國歷史上是中國社會西方社會密切接觸的時期。自明末起,西學東漸加速了近代西方學術思想向中國傳播的歷史過程,中國文化與西方與異質文化交匯融合,使明清成為漢語詞匯史上較大規模地吸收外來詞的第三個重要時間段。有鑒于此,《明清漢語外來詞史研究》結合域內與域外文獻,重點參考明清珍藏域外文獻,力圖系統“勾勒”明清時期漢語吸收外來詞的特點及概貌,發現明清時期漢語吸收外來詞的內部規律及對整個現代漢語外來詞系統
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:588 元, 優惠價:87 512
漢語外來語詞典(簡體書)
滿額折
作者:岑麒祥  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2015/08/01 裝訂:平裝
本詞典收錄漢語外來語4300餘條,涵蓋了現實生活的多個領域;每個條目除了釋義和示例等內容外,還提供了豐富的語源資訊,涉及近百種語言。不僅能幫助讀者查閱、瞭解漢語外來詞匯,而且對研究漢語詞彙發展史、音韻變遷史、民族文化交流史等都有重要的參考價值。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:216 元, 優惠價:87 188
作者:於輝  出版社:南開大學出版社  出版日:2014/05/01 裝訂:平裝
本書採用現代音系學的研究方法,對漢語中英源借詞的借入過程,包括音段借用、音律映射和音節結構調整引起的增音等進行了系統的分析和探討。
絕版無法訂購
作者:李娜  出版社:山東大學出版社  出版日:2014/04/01 裝訂:平裝
李娜所著的《民國時期新詞語研究》對20世紀初 文白轉變過程中進入書面語系統的外來語、方言、熟 語,進行了分析與整理。一定時代的話語必定會牢牢 地打上那個時代的烙印,20世紀初的民國時期也不例 外。但目前對這一時期的詞語進行的研究很少,而且 比較零散。《民國時期新詞語研究》彌補了這一塊的 空白。
絕版無法訂購
胡言詞典.合集版:關於外來語和流行語的另類解讀(簡體書)
滿額折
作者:胡言  出版社:復旦大學出版社  出版日:2013/04/01 裝訂:精裝
《胡言詞典(合集版)》全新觀念,多國語言,不守陳規,不避時賢。拷問流行文化背後的人生弱點。復旦名報人氣專欄,連載十年。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:216 元, 優惠價:87 188
漢語外來詞(簡體書)
滿額折
作者:史有為  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2013/02/01 裝訂:平裝
外來詞是指一種語言從其他語言裡吸收過來的詞語。漢語吸收外來詞的歷史十分悠久,內容也極為豐富。早在上古時代,漢語就吸收了來自匈奴、西域的許多外來詞,諸如琵琶、葡萄等。現在,漢語中來自我國各民族的語言及國外語言的外來詞極多,且吸收方法各異。本書就漢語外來詞的諸多問題進行了較全面的論述、探討和總結。它從語言、文化、社會三個視角綜合介紹漢語外來詞的歷史和現實概貌,剖析它們在語言、文化和社會中的性質,作用及
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:336 元, 優惠價:87 292
外來詞彙對中國語言文化的影響(簡體書)
滿額折
作者:修剛  出版社:天津人民出版社  出版日:2011/12/01 裝訂:平裝
本書從多種語言的角度對現代漢語巾存在的外來詞進行了多層面的考察,對研究
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:180 元, 優惠價:87 157
作者:周紅紅  出版社:清華大學出版社(大陸)  出版日:2009/06/01 裝訂:平裝
本研究利用語言學研究的成果,以簡潔地道的英文構建漢語外來詞新的分類模式,首次在功能語言學的理論基礎上總結出外來詞的指稱、人際和元語言三大顯性功能,并從外來詞所承擔的語言功能的角度來解釋和預測外來詞的生存規律,有助于消除長期以來漢語界對意譯外來詞歸屬問題的爭論,有利于統一至今仍然十分混亂的術語,為漢語外來詞的進一步研究鋪平道路。本著作是英漢語言學研究中不可多得的參考資料,也是詞匯學課程的重要教材,其
絕版無法訂購
漢語字母詞詞典(簡體書)
滿額折
作者:劉涌泉  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2009/01/01 裝訂:平裝
近年來,國際交流越來越頻繁,新事物、新概念越來越多,用漢字表達它們,時常發生困難,因而出現了大量字母詞。絕大多數新事物、新概念原來是用拉丁字母書寫的,因而使用其縮寫形式來表達,比用漢字方便得多,如“IP”、“ISP”、“ICP”、“ISO”。當然,先是使用拉丁字母,后來又改成漢字的情況也有。不過兩者并存的,也不少。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:150 元, 優惠價:87 131
作者:李古川  出版社:上海錦繡文章出版社  出版日:2008/04/01 裝訂:平裝
羅宋湯的名字是上海文人給它取的,因為這種湯是俄羅斯人常喝的湯.所以文人們就給它起了個俏皮的名字”羅宋湯”。刀郎是維吾爾族語DOLAN USULl的音譯.它是塔克拉瑪干西端沙漠邊緣麥蓋提一帶古維吾爾族族群聚落的一個特殊稱謂。他們的族群能歌善舞,形成了特有的民間藝術.尤以刀郎樂舞最具代表性。因此.刀郎一詞成為了愛蓋提維吾爾族民間樂舞的代名詞。嘉年華,一詞譯自于法語或意大利語.原義是“把肉移開”詞的產生
缺貨無法訂購
  • 1
  • 2

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區