Fun心讀雙語叢書 - 三民網路書店

滿額折

1.敲敲節奏說韻文系列 Children's Verses Series (共3冊)(附中英雙語CD)

作者：Peter Wilds著; 蔡兆倫繪; 王盟雄譯 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小4~6年級 FUN心讀雙語叢書全套共3冊，20cm*20cm，附中英雙語CD 特色： 1.中英雙語故事朗讀CD，每冊都有附一首精心錄製的童謠，先朗讀，再跟唱，還有卡拉OK伴唱版。 2.每冊都附書後英文練習，用主題式的方式教小讀者什麼是押韻，讓他們在聽故事之餘，更學到什麼是英文的押韻。 3.中英故事都用韻文體寫成，每個句子或每隔兩句的最後一個字有押韻。有韻律，念起來琅琅上

定價：570 元，優惠價：85 485

庫存 > 10

滿額折

2.小怪獸系列 Monster Series (共3冊)(附中英雙語CD)

作者：Jill McDougall著; 余麗婷繪 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書全套共3冊，20cm*20cm，附中英雙語CD 特色： 1.以英文故事為主，插畫以壓克力顏料上色，色彩鮮明活潑。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。電視是我的！ The TV Is Mine! 紅鼻子和紫腳趾是兩隻愛看電視的小怪獸，他們常常為了看不同的電視節

定價：570 元，優惠價：85 485

庫存 > 10

滿額折

3.媽咪，颱風是什麼？What Is a Typhoon, Mommy? (附中英雙語CD)

作者：Peter Wilds著; 蔡兆倫繪; 王盟雄譯 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

珍妮的家人忽略了珍妮不知道什麼是颱風，大家忙著做防颱準備卻沒有人注意到她很害怕，後來溫柔的媽媽安慰她，她才終於鬆了一口氣。透過這個故事，可以讓孩子知道，遇到自己不了解的事物只要多問就能透過了解而不再害怕。套書特色： 1.中英雙語故事朗讀CD，每冊都有附一首精心錄製的童謠，先朗讀，再跟唱，還有卡拉OK伴唱版 2.每冊都附書後英文練習，用主題式的方式教小讀者什麼是押韻，讓他們在聽故事之餘，更學到什

定價：190 元，優惠價：85 162

庫存 > 10

滿額折

4.我的志願 What I Want to Be (附中英雙語CD)

作者：Peter Wilds著; 蔡兆倫繪; 王盟雄譯 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

珍妮參加演講比賽，題目是我的志願。她將來的志向有好多好多，她一一?給評審聽，結果得到第一名。透過這個故事，孩子可以了解未來的方向可以有很多種，只要立定志向並努力達成，一定可以達到目標。套書特色： 1.中英雙語故事朗讀CD，每冊都有附一首精心錄製的童謠，先朗讀，再跟唱，還有卡拉OK伴唱版 2.每冊都附書後英文練習，用主題式的方式教小讀者什麼是押韻，讓他們在聽故事之餘，更學到什麼是英文的押韻。 3

定價：190 元，優惠價：85 162

庫存 > 10

滿額折

5.越幫越忙 Jenny Helps Do the Housework (附中英雙語CD)

作者：Peter Wilds著; 蔡兆倫繪; 王盟雄譯 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

珍妮的媽媽很忙碌，有很多家事要做，珍妮就趁媽媽上街購物時幫她忙，沒想到反而將家裡弄得一團亂。透過這個故事，孩子可以知道如何面對父母不好的情緒。套書特色： 1.中英雙語故事朗讀CD，每冊都有附一首精心錄製的童謠，先朗讀，再跟唱，還有卡拉OK伴唱版 2.每冊都附書後英文練習，用主題式的方式教小讀者什麼是押韻，讓他們在聽故事之餘，更學到什麼是英文的押韻。 3.中英故事都用韻文體寫成，每個句

定價：190 元，優惠價：85 162

庫存 > 10

滿額折

6.電視是我的！ The TV Is Mine! (附中英雙語CD)

作者：Jill McDougall著; 余麗婷繪 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

紅鼻子和紫腳趾是兩隻愛看電視的小怪獸，他們常常為了看不同的電視節目而吵架。紅鼻子走到其他房間看電視，可是怪獸爸爸和媽媽也在看電視，一氣之下，他把所有的電視都弄壞了。最後大家卻發現，原來沒有電視也有另一種樂趣。本書特色: 1.以英文故事為主，插畫以壓克力顏料上色，色彩鮮明活潑。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：190 元，優惠價：85 162

庫存 > 10

滿額折

7.我討厭寫作業 I Hate Homework (附中英雙語CD)

作者：Jill McDougall著; 余麗婷繪 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

小怪獸紅鼻子最討厭寫作業了，為了寫作業而不能看電視讓她覺得很難過。有一天她想要把作業藏在屋頂，卻跟哥哥紫腳趾一起被困在上面；在屋頂上等媽媽的時間很無聊，紫腳趾就教她寫作業，最後紅鼻子發現，原來作業沒有想像中的困難。本書特色: 1.以英文故事為主，插畫以壓克力顏料上色，色彩鮮明活潑。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：190 元，優惠價：85 162

庫存 > 10

滿額折

8.小怪獸的驚喜 A Monster Surprise (附中英雙語CD)

作者：Jill McDougall著; 余麗婷繪 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：有聲書

住在怪獸家對面的老艾德帶著黑貓毛毛搬家了。幾天後小怪獸紅鼻子收到一封老艾德的信：毛毛不見了。有一天放學回家，紅鼻子在倉庫發現了毛毛，原來她生了小貓！老艾德聽到這個消息很高興，可是他沒有辦法照顧小貓……小貓咪們該怎麼辦呢？本書特色: 1.以英文故事為主，插畫以壓克力顏料上色，色彩鮮明活潑。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製

定價：190 元，優惠價：85 162

庫存 > 10

滿額折

9.我的昆蟲朋友系列 Bug Buddies Series (共5冊)(附中英雙語CD)

作者：Kriss Erickson著; 卡圖工作室繪 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小4~6年級 FUN心讀雙語叢書全套共5冊，20cm*20cm，附中英雙語CD ˙英文故事—由外籍作者全新創作，並根據教育部訂定的「國民中小學英語基本字彙」來撰寫，適合台灣讀者閱讀。˙生字表—附詞性、音標及中文解釋，增加英文字彙量。˙故事中文翻譯—與英文原文分開編排，藉由純閱讀帶領讀者進入主角的世界。˙補充資料—專為每一個故事主題設計的小常識。˙延伸活動—針對英文故事中的句子設計的練

定價：1195 元，優惠價：85 1016

庫存 > 10

滿額折

10.史提的大麻煩 Stilt's Stick Problem (附中英雙語CD)

作者：Kriss Erickson著; 卡圖工作室繪 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：有聲書

竹節蟲史提喜歡假裝成樹枝來捉弄他的朋友，他的朋友都被他嚇跑了。但這次卻發生了一件事，讓得意的史提再也笑不出來了…… 本書特色: 1.以英文故事為主，角色取材於生活週遭的昆蟲，貼近兒童生活。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：239 元，優惠價：85 203

庫存 > 10

滿額折

11.丁奇的怪味道 Stinky's Funny Scent (附中英雙語CD)

作者：Kriss Erickson著; 卡圖工作室繪 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：有聲書

臭蟲丁奇一高興就會發出怪味道，朋友們都不敢接近他。當他看著蒼蠅飛麗和螳螂莓西玩遊戲的時候，一隻生氣的大黃蜂朝他們飛過來，用刺對準莓西…… 本書特色: 1.以英文故事為主，角色取材於生活週遭的昆蟲，貼近兒童生活。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：239 元，優惠價：85 203

庫存 > 10

滿額折

12.邦皮的瘋狂尾巴 Bumpy's Crazy Tail (附中英雙語CD)

作者：Kriss Erickson著; 卡圖工作室繪 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：有聲書

毛毛蟲邦皮好想睡覺，他的尾巴卻在空中跳著舞，邦皮試著坐在尾巴上，鍬形蟲小布也用大顎幫他夾住尾巴，但它還是逃脫了…… 本書特色: 1.以英文故事為主，角色取材於生活週遭的昆蟲，貼近兒童生活。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：239 元，優惠價：85 203

庫存 > 10

滿額折

13.莓西的怪點心 Macy's Strange Snacks (附中英雙語CD)

作者：Kriss Erickson著; 卡圖工作室繪 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：有聲書

螳螂莓西不喜歡吃蟲子，喜歡吃草莓。當她正在和瓢蟲莉莉分享草莓的時候，她的哥哥卻想要把莉莉當做午餐…… 本書特色: 1.以英文故事為主，角色取材於生活週遭的昆蟲，貼近兒童生活。 2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。 3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：239 元，優惠價：85 203

庫存 > 10

滿額折

14.飛麗的黏腳ㄚ Fleet's Sticky Feet (附中英雙語CD)

作者：Kriss Erickson著; 卡圖工作室繪 出版社：三民書局 出版日：2006/08/01 裝訂：有聲書

蒼蠅飛麗的腳老是黏在不該黏的東西上，這次黏在野餐桌的大碗上，眼看一隻大手揮過來，就要打到她……本書特色:1.以英文故事為主，角色取材於生活週遭的昆蟲，貼近兒童生活。2.書後附中文翻譯、生字表、英語練習活動，方便讀者學習。3.附中英雙語朗讀CD，由專業的外籍及中文配音員錄製。

定價：239 元，優惠價：85 203

庫存 > 10

滿額折

15.賽皮與柔依系列 Zippy and Zoe Series (共6冊)(附中英雙語CD)

作者：Carla Golembe 出版社：三民書局 出版日：2006/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書初級全套共6冊，20cm*20cm，附中英雙語CD 全套購買附贈精美套書書盒一個，便於收藏賽皮和柔依是兩隻可愛的貓咪，也是一對最要好的朋友。個性有點糊塗的賽皮，常鬧出不少趣事，而聰明又溫柔的柔依則是他最好的同伴，跟他一起分享生活的樂趣。全套書以淺顯易懂而不失幽默的文字，加上色彩鮮明、充滿童趣的插畫，描寫了六個與小朋友生活息息相關的主題。 Zippy

定價：1080 元，優惠價：85 918

庫存 > 10

滿額折

16.我好無聊喔！I'm Bored! (附中英雙語CD)

作者：Kathleen R. Seaton; 姚紅繪 出版社：三民書局 出版日：2006/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書初級全套共6冊，20cm*20cm，附中英雙語CD 全套購買附贈精美套書書盒一個，便於收藏外籍作者全新創作的故事，以簡潔、俏皮的口吻來描述一個小男孩和他的家人生活中發生的趣事，讀來令人覺得溫馨可愛。內容針對國內初學英文的讀者設計，用字淺顯易懂，重複的句子讓讀者在不知不覺中輕鬆學會簡單生活對話，朗朗上口的句型也是老師在教學時的另一樣法寶。書後附的生字表

定價：180 元，優惠價：85 153

庫存 > 10

滿額折

17.起床了！Wake Up! Wake Up! (附中英雙語CD)

作者：Kathleen R. Seaton; 姚紅繪 出版社：三民書局 出版日：2006/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書初級全套共6冊，20cm*20cm，附中英雙語CD 全套購買附贈精美套書書盒一個，便於收藏外籍作者全新創作的故事，以簡潔、俏皮的口吻來描述一個小男孩和他的家人生活中發生的趣事，讀來令人覺得溫馨可愛。內容針對國內初學英文的讀者設計，用字淺顯易懂，重複的句子讓讀者在不知不覺中輕鬆學會簡單生活對話，朗朗上口的句型也是老師在教學時的另一樣法寶。書後附的生字表

定價：180 元，優惠價：85 153

庫存：9

滿額折

18.奶奶，生日快樂！Happy Birthday Grandmother! (附中英雙語CD)

作者：Kathleen R. Seaton; 姚紅繪 出版社：三民書局 出版日：2006/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書初級全套共6冊，20cm*20cm，附中英雙語CD全套購買附贈精美套書書盒一個，便於收藏外籍作者全新創作的故事，以簡潔、俏皮的口吻來描述一個小男孩和他的家人生活中發生的趣事，讀來令人覺得溫馨可愛。內容針對國內初學英文的讀者設計，用字淺顯易懂，重複的句子讓讀者在不知不覺中輕鬆學會簡單生活對話，朗朗上口的句型也是老師在教學時的另一樣法寶。書後附的生字表

定價：180 元，優惠價：85 153

庫存 > 10

滿額折

19.我想要一隻狗！I Want a Dog (附中英雙語CD)

作者：Kathleen R. Seaton; 姚紅繪 出版社：三民書局 出版日：2006/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書初級全套共6冊，20cm*20cm，附中英雙語CD全套購買附贈精美套書書盒一個，便於收藏外籍作者全新創作的故事，以簡潔、俏皮的口吻來描述一個小男孩和他的家人生活中發生的趣事，讀來令人覺得溫馨可愛。內容針對國內初學英文的讀者設計，用字淺顯易懂，重複的句子讓讀者在不知不覺中輕鬆學會簡單生活對話，朗朗上口的句型也是老師在教學時的另一樣法寶。書後附的生字表和中

定價：180 元，優惠價：85 153

庫存 > 10

滿額折

20.唉呀！褲子裡有螞蟻！There Are Ants in My Pants! (附中英雙語CD)

作者：Kathleen R. Seaton; 姚紅繪 出版社：三民書局 出版日：2006/01/01 裝訂：有聲書

適讀年齡：國小1~3年級 FUN心讀雙語叢書初級全套共6冊，20cm*20cm，附中英雙語CD全套購買附贈精美套書書盒一個，便於收藏外籍作者全新創作的故事，以簡潔、俏皮的口吻來描述一個小男孩和他的家人生活中發生的趣事，讀來令人覺得溫馨可愛。內容針對國內初學英文的讀者設計，用字淺顯易懂，重複的句子讓讀者在不知不覺中輕鬆學會簡單生活對話，朗朗上口的句型也是老師在教學時的另一樣法寶。書後附的生字表和中

定價：180 元，優惠價：85 153

庫存 > 10

三民網路書店 三民出版品 / 兒少圖書 / Fun心讀雙語叢書

1.敲敲節奏說韻文系列 Children's Verses Series (共3冊)(附中英雙語CD)

2.小怪獸系列 Monster Series (共3冊)(附中英雙語CD)

3.媽咪，颱風是什麼？What Is a Typhoon, Mommy? (附中英雙語CD)

4.我的志願 What I Want to Be (附中英雙語CD)

5.越幫越忙 Jenny Helps Do the Housework (附中英雙語CD)

6.電視是我的！ The TV Is Mine! (附中英雙語CD)

7.我討厭寫作業 I Hate Homework (附中英雙語CD)

8.小怪獸的驚喜 A Monster Surprise (附中英雙語CD)

9.我的昆蟲朋友系列 Bug Buddies Series (共5冊)(附中英雙語CD)

10.史提的大麻煩 Stilt's Stick Problem (附中英雙語CD)

11.丁奇的怪味道 Stinky's Funny Scent (附中英雙語CD)

12.邦皮的瘋狂尾巴 Bumpy's Crazy Tail (附中英雙語CD)

13.莓西的怪點心 Macy's Strange Snacks (附中英雙語CD)

14.飛麗的黏腳ㄚ Fleet's Sticky Feet (附中英雙語CD)

15.賽皮與柔依系列 Zippy and Zoe Series (共6冊)(附中英雙語CD)

16.我好無聊喔！I'm Bored! (附中英雙語CD)

17.起床了！Wake Up! Wake Up! (附中英雙語CD)

18.奶奶，生日快樂！Happy Birthday Grandmother! (附中英雙語CD)

19.我想要一隻狗！I Want a Dog (附中英雙語CD)

20.唉呀！褲子裡有螞蟻！There Are Ants in My Pants! (附中英雙語CD)

網路書店

復北店

重南店

三民網路書店 三民出版品 / 兒少圖書 / Fun心讀雙語叢書

三民網路書店三民出版品 / 兒少圖書 / Fun心讀雙語叢書