TOP
0
0
2025國際書展現場活動搶先看

三民網路書店 中文書 / 語言學習 / 中文 / 方言

474筆商品,4/24頁
粵謳釋讀
滿額折
作者:歐陽覺亞; 麥梅翹  出版社:香港商務印書館  出版日:2021/06/01 裝訂:平裝
粵謳是清朝中葉自上世紀中期,盛行於省港澳的曲藝說唱形式。源自珠江三角洲一帶的民間歌詠,由招子庸、黃魯逸等文人整理創作而成。其以粵語吟唱,曲詞半文言半白話。內容風格多樣,或纏綿悱惻,或嬉笑怒罵,亦有慷慨激揚關懷社會之作,可謂雅俗共賞。本書由粵語語言學家歐陽覺亞先生和古漢語語法學家麥梅翹先生編著而成。收錄粵謳代表作368首,兼收南音、廣東俗話詩,對字句、寫作背景加以闡釋解讀,並整理歸納這些嶺南民間文學
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:580 元, 優惠價:9 522
作者:Chow Bun Ching(周品晶)  出版社:香港商務印書館  出版日:2021/06/01 裝訂:平裝
以粵拼語音系統編寫,按主題編排,包括自我介紹、認識新朋友及日常生活的基本對話,例如:點菜、買東西、議價、問路等。 【核心賣點】a) 以粵拼語音系統編寫,讀者對象是外國學生、交換生和留港工作或定居的外國人。b)主題貼近生活,包括自我介紹、認識新朋友、點菜、買東西、議價、問路等。語境在香港,讀者可活學活用,同時認識香港文化,有助適應在港生活,融入社區。d)&
缺貨無法訂購
本字、方言、語文學:漢語共時與歷時研究
滿額折
本書是一部從共時與歷時兩種不同視角來探討漢語方言的學術性專書。共時研究包括方言音韻、詞彙、語法的描述與比較,歷時研究涉及本字考證、歷史音變、古語擬測及歷史詞彙、語法考察、古漢語詞族研究等課題。 本書除導論外共有十四章,衡諸各章之主題旨趣,以四個主題來呈現,分別是:「漢語方言本字研究」、「漢語方言歷時發展」、「漢語方言共時變異」與「古漢語詞彙語法研究」。 期盼透過多元的觀點,具體展現當前臺灣及東
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
定價:480 元, 優惠價:85 408
國際漢語課堂對話練習(英普粵對照)
滿額折
作者:Hu Mingxiao; Chi Leung Chan  出版社:中華教育  出版日:2021/05/01 裝訂:平裝
Ÿ 本書為漢語類輔助性教學材料,囊括了華語二語教學中最常見的情景,為課堂教學提供了最基本、最實用的表達句式。Ÿ 全書由四部分組成,話題情境不斷擴大。第一至三部分為教學準備、課堂教學、效果評價,緊扣課堂教學的內容與環節,夯實語言基礎;第四部分為課外活動,延至社會生活,提高交際能力。Ÿ 每部分根據具體的交際場景劃分為若干小節,全書共27節,覆蓋由「見面問候」到「臨別贈言」的27個情境,方便查詢、學習。Ÿ 每節含4個版塊,分別為場景對話、重點詞語講解,以及萬用句型、常用表達。在場景對話中,就粵普區別以Note的形式進行提示,便於學生把握學習重點。Ÿ 本書的場景對話配有普通話和粵語錄音,可以掃碼聽錄音,練習口語及聆聽能力。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:580 元, 優惠價:9 522
百年客諺客英解讀
滿額折
作者:彭欽清; 黃菊芳-譯注  出版社:遠流  出版日:2021/03/04 裝訂:軟精裝
《客英大辭典》(A Chinese-English Dictionary, Hakka-Dialect as Spoken in Kwang-tung Province)收詞廣泛,舉凡天文地理、動植物、農事、風土、人情、擬聲相關語詞都收錄,尤其可貴的是俚俗語廣收市井小民用語,有些詞無漢字,所以出現許多有音無字的詞目及俚俗語。本辭典蘊涵豐富的客家文化知識,俗諺語只是其中的一部分。《百年客諺客英解讀》
庫存:2
定價:850 元, 優惠價:9 765
作者:開朗雜誌編輯委員  出版社:開朗雜誌  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
缺貨無法訂購
南方漢語的特殊聲母、聲調與韻尾
滿額折
作者:彭心怡  出版社:學生書局  出版日:2021/01/01 裝訂:平裝
本書論及的漢語,包括客語、贛語、粵語、閩語,以及一部分的北方官話,雖然摻雜一部分的北方官話,但論述的主體仍為南方漢語。要特別說明的是,贛語雖不屬南方漢語,而是中部漢語,但因筆者過去對贛語用力頗深,且贛語與客語素有關連,若要將客語解說清楚,決不能旁落了贛語,因此本書在論述南方漢語的時候,贛語也佔了一定的份量。綜觀全書,關注的問題多集中在聲母、聲調以及韻尾上,諸如第一篇〈漢語方言 ŋ 聲母的脫落與新生
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
定價:350 元, 優惠價:9 315
語言接觸下客語的變遷
滿額折
作者:賴文英  出版社:遠流  出版日:2020/12/30 裝訂:平裝
本書作為客語語言接觸之學術專書,特色與貢獻為強調語言的內部演變與外部接觸成分之間互協變化的機制,本書同時提出語言接觸理論新的思維模式,包括客語陰平調的來源、四海話的混同性、接觸鏈的可能性、客語祖源問題等議題,並系統性的分別從語言接觸論、音韻、詞彙、語法、四海客語、客語祖源等章節來論。 客語研究還存有許多爭議性的問題,本書試從多元視角來理解客語語言接觸研究的不同問題,也提供閱讀者、研究者從
庫存:1
定價:380 元, 優惠價:9 342
賜官講粵語
滿額折
作者:劉天賜  出版社:天地圖書  出版日:2020/12/17 裝訂:平裝
繼怪獸之後,這次賜官來為大家講粵語。粵語是中國七大方言之一,全球有超過一億人使用。粵語雖非唯一承繼了中原古代「雅言」的漢語語種,卻是其中傳承了最多古漢語詞彙、語法,以及中古字音特色的,可謂極具研究價值,應該多加愛護、推廣。本書蒐羅了各方資料,整理一些常用字、詞語、地名、人名的正確粵音;不死硬要求隨一家之言而定某字的音,乃依據各字典注音讀法,若非錯讀便盡量列入,以供讀者參考。賜官還在書中講述了不少有
庫存:5
定價:350 元, 優惠價:79 277
臺語生活話套書(共五冊)
滿額折
作者:林麗黛; 許忠和-文; 陳維霖; 張振松; 施政廷; 蔡靜-圖  出版社:桃園市政府文化局  出版日:2020/11/01 裝訂:盒裝
臺語生活話一套5本第一冊 歡喜過好節第二冊 食飯皇帝大第三冊 鬥句真趣味第四冊 十二生相來唸歌第五冊, 孽譎仔話講笑詼語言是閩南文化傳承重點項目,本案旨在藉由有趣的俚諺語及華仔話,以輕鬆詼諧的方式,結合圖片與視覺美術設計,讓更多人對臺灣閩南語言產生興趣,進而接觸學習。 本案出版的繪本叢書,提供學校、圖書館、社區等單位進行教學、推廣,除了刊物出版外,並將繪本內容建置網站供民眾下載,提供民眾更多面向使用。本案結合紙本繪本與網路影音數位資源,希冀活化臺灣閩南語和臺語文的深厚文化。本次以繪本方式出版的《臺語生活話》一套五本,五種主題分別為節慶篇《歡喜過好年》、飲食篇《食飯皇帝大》、俗諺語《鬥句真有趣》、生肖篇《十二生肖來相念》以及歇後語《孽譎仔話講笑詼》。第一冊 歡喜過好節臺灣年節習俗兼具原鄉傳統與臺灣特色,諺語生動描繪了臺灣歲時年節的生活與民間信仰,也傳達了祈求平安富貴與勸善的價值。春節相關活動從農曆十二月十六「尾牙」到新年二月初二「頭牙」,農曆正月傳統稱為「新正」、「開正」、「正月」。一年三節指農曆年、端午節、中秋節,其他重要民俗節日還有元宵節、清明節、中元節、重陽節。《歡喜過好節》就依時序,介紹系列和年節習俗、祭祀、節氣、氣候等相關諺語。第二冊 食飯皇帝大吃飯很重要,吃飯天經地義,其重要有如皇帝一般大,什麼事都不能打擾、中斷,什麼人也不能破壞吃飯的興致。「食飯皇帝大」傳達了「吃」在生活中的份量,由「吃」所衍生出來的諺語也蘊含人生智慧。第三冊 鬥句真趣味臺語俗諺從生活取材,又大多以押韻形式呈現,有對聯的文學興味和琅琅上口的韻律之美。有時上下兩句是因果關係,有時又是並列的關係,比起簡潔的成語,俗諺因為字數較長,又有押韻,格外有氣勢,在描述事情時有畫龍點睛的效果。第四冊 十二生相來唸歌「十二生肖」的臺語文用字為「十二生相」,以十二種動物代表年份。十二生肖動物「鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬」,依次和十二地支「子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥」對應成為:「子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬」,也就是說子年的生肖一定是鼠,丑年是牛,以此類推。在臺灣社會,十二生肖也流傳下了許多習俗、圖像、故事、諺語、唸謠,成為深入庶民生活的文化藝術,本冊就依生肖順序介紹相關俗諺語。第五冊 孽譎仔話講笑詼「孽譎仔話」是臺
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
定價:2100 元, 優惠價:88 1848
香港語言文字面面觀
滿額折
作者:田小琳  出版社:香港三聯書店  出版日:2020/09/01 裝訂:平裝
香港語文方面的看點有很多。兩文三語,一地三類中文,中英混合文,以及到處可見的社區詞、繁體字,這些構成了香港社會語言生活的基本生態。在這本集子裏,從香港語言面貌、中文教材和詞典編撰,到如何規範、如何教學以及政府對策,可謂全面而周嚴。 同時,本書不僅跳出方言詞的框架,以更新、更廣的視角去認識社區詞,也超越了一般使用觀念,從社區語體的角度去認識港式中文。在此意義上,作
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:620 元, 優惠價:9 558
作者:孔碧儀  出版社:萬里機構-萬里書店  出版日:2020/09/01 裝訂:平裝
一本天書解決學習廣東話的疑難全面講解粵語的特色詳細跟普通話比較語音、詞彙、語法各方面比較近似詞彙、語法應用,糾正學習廣東話的人常犯錯誤 這本書會全面講解粵語的特色,包括語音、詞彙、語法等各方面,除了口語,還有書寫粵語。第一部分講解語音系統,詳細跟普通話的聲母、韻母、聲調等方面進行比較,說明發音對應關係,幫助學習者快速掌握,又針對學習者的弱點,提供近似發音的對比練習。本部分也會介紹粵語多個
缺貨無法訂購
海陸客語師傅話
滿額折
作者:詹益雲-編  出版社:新竹縣海陸客家語文協會  出版日:2020/09/01 裝訂:平裝
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
定價:350 元, 優惠價:95 333
香港閩南方言生態研究
滿額折
作者:徐宇航  出版社:香港中華書局  出版日:2020/07/01 裝訂:平裝
香港作為發展成熟的國際大都會,聚集了來自世界各地的不同人群,語言生態面貌豐富,接觸現象時有發生。因「兩文三語」政策的實施,香港以英文、中文(現代漢語)為書面語言,居民日常口語則以粵語為主流,另有英語、普通話及漢語其他方言並存。第一代移居香港的族群以其母語作為家庭語言,外出則使用粵語、英語。其後代則多以粵語為家庭語言,偶有使用父母輩的原方言。因與粵語的緊密接觸,各大族群所用方言,與原方言地存在差異。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:580 元, 優惠價:9 522
粵語小詞典:滾熱辣香港話6000例,從初學到升level全搞掂!
滿額折
作者:鄭定歐  出版社:香港三聯書店  出版日:2020/07/01 裝訂:平裝
本書專為沒時間系統學習粵語但渴望聽懂會講的人們而編寫,是掌握地道粵語的必備工具書。ü 條目廣泛:收錄近6000例常用、新潮、極具活力和港澳特色的詞條,緊跟時代步伐。ü 釋義簡明:選用典型例句並對譯普通話,個別重點、難點詞彙還做了延伸解釋。ü 編排新穎:標注詞類、句型、文化點、修辭色彩等,並為外來詞標明來源及原型。ü 檢索便捷:含粵語音序、普通話音序及
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:440 元, 優惠價:9 396
作者:劉衛林; 蘇德芬  出版社:香港商務印書館  出版日:2020/07/01 裝訂:平裝
香港粵語較少受普通話影響,既保有舊日粵語特質,又大量吸納現代用語,成為深具本土特色的語言。本教程從實際教學經驗出發,提供豐富詞彙及語音講解學習,令初學者在最短時間內掌握準確發音及日常用語,可以在生活上切實運用,有助日常溝通及融入社會。 § 教學內容極度貼合香港日常生活運用 從港式茶餐廳中蛋撻、絲袜奶茶,到街市買餸、睇醫生、見工面試,甚至天氣交通等等,一一介紹香港生活中常見事
缺貨無法訂購
109年客語能力認證基本詞彙 · 中級暨中高級(詔安腔 上、下冊不分售 附USB)
滿額折
作者:楊長鎮  出版社:客委會  出版日:2020/06/05 裝訂:平裝
詔安腔客語詞彙、客語標音、華語詞義及客語例句,並加註華語翻譯,共計18單元,內容包含所有日常生活之客家用語等,符合客語認證中級暨中高級能力之用語。
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
定價:500 元, 優惠價:85 425
109年客語能力認證基本詞彙 · 中級暨中高級(大埔腔 上、下冊不分售 附USB)
滿額折
作者:楊長鎮  出版社:客委會  出版日:2020/06/05 裝訂:平裝
大埔腔客語詞彙、客語標音、華語詞義及客語例句,並加註華語翻譯,共計18單元,內容包含所有日常生活之客家用語等,符合客語認證中級暨中高級能力之用語。英文內容大要:
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
定價:500 元, 優惠價:85 425
109年客語能力認證基本詞彙 · 中級暨中高級(饒平腔 上、下冊不分售 附USB)
滿額折
作者:楊長鎮  出版社:客委會  出版日:2020/06/05 裝訂:平裝
饒平腔客語詞彙、客語標音、華語詞義及客語例句,並加註華語翻譯,共計18單元,內容包含所有日常生活之客家用語等,符合客語認證中級暨中高級能力之用語。
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
定價:500 元, 優惠價:85 425
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 24

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區