聽,聲音中的單字密碼!你是否曾經背了很多單字到最後卻記不了幾個,或是常常搞混單字的意思與用法?其實,單字的意義就藏在聲音當中!透過本書的「音義聯想」,你可以輕鬆找到語音與單字之間的關係,用對方法、系統化學習單字,就能快又有效率,短時間讓字彙實力倍增。本書作者群依據多年的現場教學經驗與深厚的語言學理基礎,歸納出4種有效的單字學習法,經過實證,能夠讓學生更有效率也更有趣地學習單字,不但讓單字量急速增加,也同時提升了英語應試能力。1.典故法(allusive mnemonics):引領讀者在故事中探索、學習單字。【例】有些借字受飲食文化影響,饒富異國風情,如:ketchup(番茄醬)、hamburger(漢堡)。2.單字分析法(word analysis):透過分析單字的構成元素和意義,增強學習者對長難字的理解和記憶。【例】contradiction(反駁、矛盾)包含13個字母,4個有意義的元素:contra-(相反的)、dic(說)、-t(動詞字尾)、-ion(名詞字尾),合起來就是「說相反的話」,輕鬆聯想字義「反駁」、「矛盾」。3.語音轉換法(sound switching):藉由發音部位相同或相似的語音轉換特性,達到學習字根、熟悉單字的目標。【例】father和pater都是「父親」的意思,/p/是雙唇音、/f/是唇齒音,彼此發音部位相近,可以互換,以單字father聯想字根pater,進而學習patron、patriotic等單字。4.語音表義法(sound symbolism):有些單字的語意潛藏在聲音中,透過音或音群的語意象徵聯想事物,進而達到單字學習效果。【例】發/b/時要緊閉雙唇,短暫閉塞氣流,接著突然爆開雙唇,氣流自唇間衝出,震動聲帶而發出塞音或爆破音。因此,一些/b/起首的單字有「阻塞」或「阻礙」的意思,如:barrier(障礙物)。另外還有一些單字含有「爆破」的意思,如:bomb(炸彈)、burst(爆破)。正因為許多單字的發音和其意義之間有著密切關聯,往往一聽就能瞬間掌握單字的意思,透過「音義聯想」這種探究「聲音」與「意義」關係的語言學習方式,可以讓你的英語詞彙量迅速提升。【例1】母音 a 發音時,嘴巴張大,容易聯想到「大」母音 i 發音時,嘴型較閉合,會聯想到「小」如:macro 巨大的 vs. micro 縮微的【例2】子音 h 唸起來較費力,
「上小號、上大號、通馬桶」「捏人臉、擰耳朵、打勾勾」「植牙、洗牙、補牙」以上這些,英文怎麼說?別懷疑,這本書的內容就是這麼「生活」!※此書為《專門替華人寫的圖解英語單字》全新封面版插圖以「通俗、平凡」的日常生活為場景,搭配「最簡單實用」的單字與表達本書結合「日常生活」和「英語學習」,說明各種「物品、動作、狀態、情境」英文怎麼說。編寫時,不是「先有單字,然後加插圖」,而是「畫出真實庶民生活,再搭配簡單實用的單字與表達」,力求「英語自然進入生活,身歷其境理解字句用法」。一張張「庶民生活真實情境」強化單字印象,啟動英語和生活的連結,把英語拉進生活!超過 1300 張插圖呈現生活情境,並連結英語學習。例如,插圖《塗抹藥膏時,把藥膏均勻推開》學到英文「rub ointment evenly」;插圖《量體溫時,把體溫計夾在腋下》學到英文「hold a thermometer under the armpit」;插圖《從電鍋夾起茶葉蛋》學到英文「pick up a tea egg from an electric pot」。以「自己的生活」及「周遭人事物」為教材,看圖非常有感,能對單字及例句印象深刻!因為「插圖寫實、場景熟悉、身歷其境」,於是「不知不覺、跟著插圖、讀著英文」一頁頁學下去全書插圖「類型多樣、寫實、並具教學功能」,能夠「貼切呈現生活場景」促進學習。例如:●【情境圖】加值票卡、刷卡進出車站、無法通過票札口、信用卡被盜刷●【字義圖】超商「取貨(claim goods)」、「提領(withdraw)」錢、「放下(kick out)」腳踏車支架●【步驟圖】盛飯三步驟:打開電鍋 → 挖取米飯 → 盛裝一碗●【實景圖】交通阻塞、接受酒測、被測速照相、違規穿越馬路、機車騎上人行道滿載「生活感十足」實用例句,可以照著說、直接用,體驗英語「易學又實用」!市面上單字書的例句,多半是「為了說明單字用法而造句」,沒有兼顧「例句的實用性」,即使讀了也難以延伸使用。本書避免這樣的缺點,全書不只單字實用,各種舉例也可以照著說、直接拿來用。例如從「咖啡」(coffee)這個字學到「低咖啡因 / 不含咖啡因咖啡、即溶咖啡」,並舉例《點咖啡》order coffee,《外帶咖啡》take out coffee,《沖泡咖啡》make coffee,《倒咖啡》pour coffee,《攪拌咖啡》stir c