三民網路書店 電子書 / 文學作品 / 文學 / 西洋文學 / 德國文學

「碎片、垃圾、用過的郵票、玩具，這些邊緣、過時和短暫的東西，都在本書裡獲得獨特的地位。」──《洛杉磯時報》書評 「本書的主旨是，即便無望，也要義無反顧地在既存事物的威力下，鑄造強硬的自我，一種『沒有所棄，就沒有所得』的原則。」──多諾 「幸福就是能認識自己而不感到驚恐。」──雅明 邊緣人、失敗者、廢墟控、戀物癖的知音，永遠在現代性與舊時代邊界徘徊的哲學家。 每當社會經歷重大轉變的時代，人類總背負著沉重的失落感，總想要拋棄觀念與概念，而回到事物中去感受真實世界，甚至產生懷舊、復古的情懷。而班雅明創作本書的1928年，德國正是處於第一次世界大戰後政治與經濟的轉變時期。 本書是班雅明眾多著述中最貼近大眾的一部。當中充滿他對微小事物或看似平凡景象的細微觀察，有些篇章就像即興蹦出的謎題，用隱喻表達出無以言說之物： 「想要瞭解一個人，唯一的方法就是不抱希望地愛著他。」 「破舊信封上蓋了郵戳的郵票，其訊息往往比信件內容還多。」 「在報紙出現後，人們就喜歡豎著看文字，而電影和廣告則蠻橫地迫使文字立正站好。」 「孩子的抽屜就像藏寶庫一樣，整理了就會破壞它。」 這些文字片段所呈現的新世界（或舊日子），能撫慰被邊緣化、疏離而充滿困惑的現代人。班雅明曾經感嘆攝影的可複製性令藝術的靈光消失了，但如今連底片攝影都也變成老派的興趣。他作為時代交會的觀察者，其作品就是如此歷久彌新、在新世紀仍可得到無數漫遊者的共鳴。

里爾克最動人敘事長詩＋最勵志書信散文 走回你自己，找出為何讓你要寫的原因， 看它是否扎根在你心底處，衷心承認不讓你寫就會死！ 里爾克是繼歌德之後，再度將德語詩歌推向高峰的詩人。 他於1899年完成〈軍旗手克里斯多福．里爾克愛與死之歌〉這首數百行的敘事長詩，那年才24歲。據說全詩寫於一個晚上，因數週前翻閱家族族譜時，意外得知另一名軍官「里爾克」，於18歲時殉職於「匈牙利—土耳其」戰役。 里爾克出於對家族前輩的英雄崇拜，以及自卑於未能完成軍官學校課程的訓練，在心情激盪下，詩潮狂湧，一氣呵成完成這部偉大詩作。 而在1903年，里爾克回信給一位沮喪的年青詩人，從此兩人展開長達五年的通信，日後集結成《致年青詩人十封信》一書。里爾克藉由通信，談孤獨、談愛情、談悲哀與寂寞，豐富展現出其修辭技巧、人文修養、與精神深度，處處可見其對人生的高超感悟與獨特見解。 談藝術： ．藝術品來自無限孤獨，更莫逞論文學批評的雕蟲小技，只有愛能抓住它們，在公平對待中認識它們的價值。──〈第三封信〉 談孤獨： ．不要讓寂寞騙到你，其實我們需要的，不過是一種走向自我內在的龐大孤獨，一種可以長期獨處不遇一人的孤獨。──〈第六封信〉 談愛情： ．去愛，也是好的——因為愛很困難，一個人去愛另一個人，可能是我們被要求去做最困難的事，是像終極任務一般的最後考驗與證明，其他工作不過都是為此而做的準備。──〈第七封信〉

假若我呼喊，誰在天使的階位 會聽到我？ ★美國哈佛大學教授李歐梵、王德威聯名推薦★ 《杜英諾哀歌》（Duino Elegies）共10首，第1首起於1912年里爾克在杜英諾城堡獨居時。里爾克曾因第一次世界大戰（1914-1918）及憂鬱症無法寫作，拒絕讀報，自我孤絕，停筆10年，在慕尼黑等待戰爭結束。直到1922年初在瑞士的穆佐城堡（Chȃteau de Muzot）神思勃發，短短數天，《杜英諾哀歌》全部完成。 《杜英諾哀歌》及《給奧菲厄斯十四行》這兩部作品也是里爾克一生中最重要及富影響力的創作。在《杜英諾哀歌》裡所處理的題材是：人的困局及其提升超越之道，由閉塞的世界導向開放世界之過程。

諾貝爾文學獎史上唯四獲獎女詩人，在台譯作的最後一塊拼圖──奈莉．沙克絲 ★內容簡介 我想再看看我的愛人，他們卻奪去了我的眼睛── 諾貝爾文學獎史上唯四獲獎女詩人 在台譯作的最後一塊拼圖── 奈莉．沙克絲 //她隨身帶著的只是旅程的骸骨—— 肉身皆因渴望而耗損—— 她想再看看她的愛人—— 但是魔鬼 閃避人眼瞥見的愛之鏡 而將之擊碎 ──詩劇《伊萊》 //它們已準備好要把最後幾兩憂鬱 也裝進背包，當作蝶蛹， 終有一日化為蝶翼 帶它們抵達旅程的終點。 ──〈所有的國家都準備好了〉 「她傑出的抒情與戲劇作品，以感人的力量闡述了以色列的命運。」──諾貝爾文學獎委員會 奈莉．沙克絲是史上第二位獲得諾貝爾文學獎的女詩人。49歲那年，她為躲避納粹黨的迫害而逃亡至瑞典，自此詩作因苦難、逃亡、殺戮而生，但不見指責、控訴與受難者姿態。沙克絲的詩極具神祕色彩，以憂傷而唯美的隱喻慟悼殉難者，闡述戰爭、死亡與無家可歸。 《蝴蝶的重量》精選自奈莉．沙克絲的九本詩集，特別收錄諾貝爾文學獎委員會予以高度肯定的重要詩劇《伊萊》。 ★名人推薦 吳俞萱｜詩人 陳育虹｜詩人 陳榮彬｜臺灣大學翻譯碩士學程助理教授 楊佳嫻｜詩人、學者 廖咸浩｜臺灣大學人文社會高等研究院院長、外文系特聘教授 鴻　鴻｜詩人 ＿＿齊聲推薦（依姓氏筆劃序排列）

多年以後，我明白了人類是善還是惡這個問題完全沒有意義。 人類無所不能，他可以譜出《費加洛婚禮》，建造出西斯汀教堂，發明盤尼西林，也可以發動戰爭，姦淫擄掠和殺人。 這始終是同樣的人類，這個光芒四射、絕望、飽受折磨的人類。 ──費迪南．馮．席拉赫 一向重視隱私，慣於述說旁人故事的德國知名律師費迪南．馮．席拉赫，透過手術刀般的筆鋒，以48篇只有編號、沒有標題卻發人深省的短文，呈現他獨特的思考脈絡；更難得地揭露了他的私密往事，既滿足讀者對他的好奇，也有助於對其作品的理解。 本書對人性、寂寞、對幸福的追求與挫敗、文明的進步與退步、歷史的教訓與重演、人權與法治、失控的民粹議題等，都有所抒發與著墨。作家回顧過往的人生，試圖從他眼中這世界的美好與荒謬，釐清自己何以成為如今的這個「我」。 透過馮．席拉赫看待人間百態的思緒，這部形式與閱讀感獨具一格的著作，帶我們釐清理解世界時的盲點，並且看見在絕對的黑白之外，那片灰色地帶裡，我們不忍直視卻不能停止思考的事。

眾所期待！媽媽界火紅繪本《鱷魚愛上長頸鹿》作者新作登場！／ 浅陪伴孩子快樂入學的魔法繪本浅 劇情超展開！每頁都有驚喜彩蛋！ 準備入學的小小孩必看，懼學恐慌一掃而空！ 已經上學的孩子更要看，開啟孩子無限的想像天賦！ ●想像力就是孩子的超能力！ 小蚯蚓林果、小熊巴爾多和小兔子賀敏每天都一起走路去幼稚園， 其實幼稚園並不遠，但是在這條短短的路上遇到的事，卻非常令人驚奇， 跟著三位小夥伴的腳步，走著走著發現…… 原來這個小石頭是大象啊！我們可以騎著牠穿過叢林！ 發現一段繩子，嚇一跳！竟然是條大蟒蛇！ 找到了一個晒衣夾，竟然是隻大鱷魚啊！讓牠帶我們到河上去！ 坐在大鱷魚的背上載浮載沉，終於到了幼稚園…… 上學路，是一條平淡乏味的旅途？還是一場充滿想像力的冒險？ 只是撿到揉皺的小紙團、小繩子、小石頭和晒衣夾？ 才不是呢！一路上讓大象、小鳥、鱷魚陪伴你步步向前， 沒錯，你猜對了！今天絕對是幼兒園的大日子！ 這段充滿驚奇的上學路，滿足孩子愛探險的天性，藉由物品的聯想，一窺曾未見過的新世界，激發孩子發揮豐富的想像力，帶著創造力的翅膀在未來展翅高飛！ ●上學好好玩！減少分離焦慮，鼓勵孩子開心入學 不想上學的孩子，是因為覺得上學好無聊？還是要離開爸媽好害怕？還是因為周遭都是不熟悉的人事物，所以覺得恐懼又害羞？讓這本書陪孩子度過學齡前的「懼學恐慌」吧！ 其實要讓孩子喜歡「上學」一點都不簡單！ 尚未融入新環境的他們，總是十分害怕與抗拒， 究竟該怎麼治好孩子這種「懼學體質」呢？ 《神奇上學路》有別於父母的說教，並不會一直強調上學的重要性， 而是用另一個角度，一一描述上學路途中發生的神奇遇見， 這些小情節也在告訴孩子： 「只要你願意踏上上學之路，一路上滿滿的驚喜等你發覺， 一個又一個的收穫將填滿你的人生背包。」 本書作者達妮拉‧庫洛特的童趣畫風能牢牢吸引住孩子目光，擬人化的動物角色，充滿趣味與想像，讓孩子覺得親切又喜歡，當孩子透過生活經驗的累積，從圖畫中發現石頭與大象；繩子與蛇……之間的關聯性，這小小的驚喜帶來聯想力的啟發，更能刺激腦力的活躍。而這些藉由故事中傳達出的理性思維與感性情緒，正是孩子成長最需要的豐富養分。 浅專文推薦浅 謝玉蓮／繪星心理治療所所長 「從孩子視界出發，世界是如此挑戰與神奇！」 浅專家．老師好奇推薦浅 沈雅琪／神老師＆神媽咪 李貞慧／繪本

這本書要獻給那無法生還，遭到不幸的人 極端主義已經崛起，難民問題引發爭論， 馬丁‧薛伯樂繼《消失吧，紙本世界！》 再度轟動德國最新小說力作， 如同守護自由的警鐘，高度貼近時事， 真摯貼切、溫暖動人，一步步逼近真實…… 活生生當代版《一九八四》，喬治‧歐威爾也心驚。 ‧最新中文版新增作者的話，獻給台灣讀者，流露作者創作背後的省思。 ‧難民政策以及極右派興起，德國面臨的新課題！亦是世界正在面對的課題。小說題材與國際時事高度結合，也能讓讀者理解擁抱難民與排外者的各方心態。 如果身為歐洲強國的德國不再人道、包容，甚至把難民視為入侵者， 走向這樣的末世國度——極端主義者之國，世界又會變成什麼模樣？ 近年德國大量接收難民之後，最初的接納幫助難民的熱潮，隨著數百萬難民人數急速湧入德國，加上德國極右派政黨興起，引發一陣譁然與擔憂。繼《消失吧，紙本世界！》描寫科技數位化、揚棄紙本的未來國度，作者再次著墨不遠的未來世界，挑戰最棘手的德國難民政策與社會隱憂，一窺極端國度的可能樣貌。這部小說是他在採訪研究相關議題後而寫，一部好讀又發人省思的最佳警世之作。 小說以兩個支線交錯進行，一方面以衣索比亞女子法娜描述她流亡到德國曲折過程，由於全球氣候變化造成衣索比亞饑荒，法娜在家鄉看不到未來，打算以難民身份到德國尋求庇護。 另一方面，情節描寫著安東和諾亞兩位士兵的遭遇，安東的政治立場傾向極右派，認為難民的到來對德國社會是種入侵行為，只會帶來災難。而諾亞，則以完全不同的角度來看這個極端思想的政黨，兩人不僅是好友，更是親密愛人——安東甚至肩負一項秘密任務，為了極右派政黨而假裝難民，潛入難民營。當安東和法娜在偷渡邊界的大卡車上相遇，數小時密閉空間中，難民更面臨集體缺氧及疲倦死亡的危機……種種情節，也讓這本高度結合時事的精彩小說，更發人省思。 一部試圖與極右派思想交鋒的小說，點出人心的溫暖與自私，盲目與脆弱。 「法娜代表因為全球暖化氣候變遷引起的災難而陷入貧窮、而遭受飢餓的所有人。當右派民粹、頭腦簡單、黯灰陰冷者——安東，遇見這樣的法娜時，會發生什麼事？」 為什麼他們還要來德國？ 為什麼他們就是不能明白，德國已經人滿為患了！ 如果更多的入侵者進來，我們這邊很快就會變成像他們那邊一樣。 誰都沒有好處，不是嗎？

我用這些碎片 建造了世界…… 你站在何處，你就深深地挖掘！下面就是清泉！ 讓愚昧的傢伙去怨嗟：「最下面是——地獄！」 —— 他把哲學與詩融成了一體，像火焰一樣熊熊燃盡自己的精神。 在這本詩集裡有296首尼采從青年到晚期的詩作，並首度收錄49首德文原作。 尼采把自己的詩分為兩類，一類是「格言」，即哲理詩，另一類是「歌」，即抒情詩。他的格言詩凝練、機智，他說：「我的野心是用十句話說出別人用一本書說出的東西，——說出別人用一本書沒有說出的東西。」 他的的抒情詩力圖完整地表現尼采哲學的基本——酒神精神，追求古希臘酒神祭頌歌那種合音樂、舞蹈、詩歌為一體，身心完全交融的風格。然而，尼采把最美好的詩句獻給了友誼女神。也許沒有人比他對孤獨有更深的體味了，孤獨的痛苦，在尼采筆下化作詩意的美，他的孤獨孕育出了查拉圖斯特拉的形象，創造出幸福的絕唱。 德國近代是哲學家和詩人輩出的時代，而且，許多大詩人，如歌德、席勒、威廉‧施萊格爾、諾瓦里斯、海涅，也都兼事哲學。不過，大哲學家寫詩而有成就的，恐怕要數尼采了。十九世紀後半葉，德國最後一位浪漫主義大詩人海涅已經去世，詩壇一時消沉，模仿空氣甚濃。當時，尼采的詩獨樹一格，顯得不同凡響，並對後來蓋奧爾格、里爾克、黑塞等人的新浪漫主義詩歌發生了重大影響。 是一曲孤獨的頌歌。但是，這孤獨者已經處在瘋狂的邊緣了。一八八九年一月，尼采的朋友奧維貝克來到都靈，把精神病發作的尼采接回家鄉去。途中，這個瘋子竟然唱起了他的即興歌曲，他一生中所創作的最優美和諧的抒情詩，他的幸福的絕唱： 我佇立橋頭， 不久前在褐色的夜裡， 遠處飄來歌聲： 金色的雨滴 在顫動的水面上濺湧。 遊艇，燈光，音樂—— 醉醺醺地遊蕩在朦朧中…… 我的心弦 被無形地撥動了， 悄悄彈奏一支貢多拉船歌， 顫慄在絢麗的歡樂前。 ——你們可有誰聽見？…… （《我佇立橋頭》） 正像在幻想中找到知心的朋友一樣，他在瘋狂中找到了寧靜的幸福。

《德語文學大師典藏：布裡格手記》的全稱是《馬爾特•勞裡茨•布裡格手記》，它是裡爾克創作生涯中所達到的第1個高峰。小說敘述一個出生沒落貴族、性情孤僻敏感的丹麥青年詩人的回憶與自白，某種程度上即是作者自身的寫照。小說由七十一個沒有連續情節、不講時間順序的筆記體斷片構成，這些斷片因為共同的主題——孤獨、恐懼、疾病、死亡、愛、上帝、創造等，集中表達了裡爾克終生關注的各種精神問題，在精神暗流上構成了一個特殊的有機整體，被譽為現代存在主義最重要的先驅作品之一。 “德國文學大師典藏”收錄德國文學史上著名的五位作家的作品，包括裡爾克唯yi的小說《布裡格手記》、代表作《新詩集》；特拉克爾的代表作《夢中的塞巴斯蒂安》，荷爾德林zui重要的作品《追憶》；德國浪漫派代表人物諾瓦利斯的《夜頌》；諾貝爾文學獎獲得者、唯yi能夠代表“古老的、真正的、純粹的、精神上的德國”作家黑塞的詩集《黑塞詩選》等。

《德語文學大師典藏：荷爾德林詩選》收錄荷爾德林代表詩作60余首。說到荷爾德林，可能很多人不夠了解，但是一提及「詩意地棲居」，很多人會立刻有所反應。這句詩大概是荷爾德林在中國讀者中流傳最廣的一句。荷爾德林是德國古典浪漫派詩歌的先驅，他的很多作品都表達了想使祖國擺脫專制主義的理想，他對古希臘的不倦地追求是對德國現狀的批評。他主張對一代新人進行教育，使他們的個性得到全面而和諧的發展。他的作品多帶有烏托邦色彩的古典主義內涵，同時又注重主觀感情的抒發，流露出憂郁、孤獨的情緒，反映出理想和現實之間的不可調和，具有浪漫主義的特色。荷爾德林把希臘諸神看成是真實存在的力量。對他來說，詩人的職責就是在神和人之間起到中介作用。「德國文學大師典藏」收錄德國文學史上最著名的五位作家的作品，包括里爾克唯獨的小說《布里格手記》、代表作《新詩集》；特拉克爾的代表作《夢中的塞巴斯蒂安》，荷爾德林最重要的作品《追憶》；德國浪漫派代表人物諾瓦利斯的《夜頌》；諾貝爾文學獎獲得者、唯獨能夠代表「古老的、真正的、純粹的、精神上的德國」作家黑塞的詩集《黑塞詩選》等。 作者：（德）荷爾德林，1770年出生於德國內卡河畔的勞芬，古典浪漫派詩歌的先驅。當過家庭教師，愛上了雇主的妻子。1798年后，因情場失意身心交瘁，處於精神分裂狀態，1802年徒步回到故鄉。1804年在霍姆堡當圖書館館員。1807年起精神完全錯亂，生活不能自理。1843年6月7日逝世。作品有詩歌《自由頌歌》《人類頌歌》《致德國人》《為祖國而死》等。 譯者：林克，1958年4月生於四川南充。先后畢業於四川外語學院法德語系和北京大學西語系。主要從事德語詩歌翻譯。主要譯著有：《死論》《愛的秩序》《杜伊諾哀歌》《夢中的塞巴斯蒂安》《追憶》。

《德語文學大師典藏：黑塞詩選》：黑塞愛好音樂與繪畫，是一位漂泊、孤獨、隱逸的詩人，被人稱為「德國浪漫派最后的一個騎士」。黑塞的詩有很多充滿了浪漫氣息，從他的最初詩集《浪漫之歌》的書名，也可以看出他深受德國浪漫主義詩人的影響。本書稿從黑塞各個時期的詩作中選譯了100余首，較為全面地展現了黑塞作為一名詩人的創作成就。「德國文學大師典藏」收錄德國文學史上最著名的五位作家的作品，包括里爾克唯獨的小說《布里格手記》、代表作《新詩集》；特拉克爾的代表作《夢中的塞巴斯蒂安》，荷爾德林最重要的作品《追憶》；德國浪漫派代表人物諾瓦利斯的《夜頌》；諾貝爾文學獎獲得者、唯獨能夠代表「古老的、真正的、純粹的、精神上的德國」作家黑塞的詩集《黑塞詩選》等。 作者：（德）黑塞，德國作家。1923年入瑞士籍。1946年獲諾貝爾文學獎。黑塞的詩充滿了浪漫氣息，從他最初的詩集《浪漫之歌》的書名，也可以看出他深受德國浪漫主義詩人的影響，以致后來被人稱為「德國浪漫派最后一個騎士」。主要作品有《彼得·卡門青特》《荒原狼》《東方之行》《玻璃球游戲》《悉達多》等。 譯者：林克，1958年4月生於四川南充。先后畢業於四川外語學院法德語系和北京大學西語系。主要從事德語詩歌翻譯。主要譯著有：《死論》《愛的秩序》《杜伊諾哀歌》《夢中的塞巴斯蒂安》《追憶》。

《德語文學大師典藏：里爾克詩選》收錄《新詩集》《新詩集續》和《挽歌》三部詩集的作品，較為全面的展現了詩人的創作天才。里爾克的詩歌盡管充滿孤獨痛苦情緒和悲觀虛無思想，但藝術造詣很高。它不僅展示了詩歌的音樂美和雕塑美，而且表達了一些難以表達的內容，擴大了詩歌的藝術表現領域，對現代詩歌的發展產生了巨大影響。在本書里，這樣的句子處處皆是：細細流淌並搜尋/你的臉/使勁穿過它/像復活一般/你突然看見它/仿佛它沉下來/從這個籠罩着你的深淵。「德國文學大師典藏」收錄德國文學史上最著名的五位作家的作品，包括里爾克唯獨的小說《布里格手記》、代表作《新詩集》；特拉克爾的代表作《夢中的塞巴斯蒂安》，荷爾德林最重要的作品《追憶》；德國浪漫派代表人物諾瓦利斯的《夜頌》；諾貝爾文學獎獲得者、唯獨能夠代表「古老的、真正的、純粹的、精神上的德國」作家黑塞的詩集《黑塞詩選》等。 作者：（奧）里爾克，奧地利詩人，20世紀最偉大的德語詩人。生於鐵路職工家庭，大學攻讀哲學、藝術與文學史。1897年后懷着孤獨、寂寞的心情遍游歐洲各國。會見過托爾斯泰，給大雕塑家羅丹當過秘書，其創作深受法國象征派詩人波德萊爾等人的影響。里爾克的詩歌充滿孤獨痛苦情緒和悲觀虛無思想，藝術造詣很高，對現代詩歌的發展產生了巨大影響。 譯者：林克，1958年5月生於四川南充。先后畢業於四川外語學院法德語系和北京大學西語系。主要從事德語詩歌翻譯。主要譯著有：《死論》《愛的秩序》《杜伊諾哀歌》《夢中的塞巴斯蒂安》《追憶》。

德語文學大師典藏：特拉克爾詩選》：特拉克爾早從17歲時的1904年就開始寫詩，1913年出版了其處女作品集《詩集》，兩年後又出版了第二本詩集《塞巴斯蒂安在夢中》，這使他後來與海姆一起成為早期表現主義詩歌的代表人物。本書收錄了特拉克爾各個時期的代表著作，包括詩歌、散文和雜記，約占他整個生涯作品的三分之二。他用豐富的色彩融合奇妙的意象以非常規的方式黏合出獨特而連貫的風景，讓人讀之感歎文字與想像力的無窮。 “德國文學大師典藏”收錄德國文學史上著名的五位作家的作品，包括裡爾克唯一的小說《布裡格手記》、代表作《新詩集》；特拉克爾的代表作《夢中的塞巴斯蒂安》，荷爾德林zui重要的作品《追憶》；德國浪漫派代表人物諾瓦利斯的《夜頌》；諾貝爾文學獎獲得者、唯yi能夠代表“古老的、真正的、純粹的、精神上的德國”作家黑塞的詩集《黑塞詩選》等。

《德語文學大師典藏：夜頌》：諾瓦利斯是德國18—19世紀浪漫主義詩人。他的抒情詩代表作有《夜之贊歌》(1800)，《聖歌》(1799)等。他還寫過長篇小說《亨利希·封·奧弗特丁根》，書中以藍花作為浪漫主義的憧憬的象征，所以他又被稱為「藍花詩人」。《夜頌》收錄了作者的詩歌和斷片。斷片是諾瓦利斯作品中的精華，集中體現了他驚人的、與眾不同的哲思妙語。這些內同涉獵數學與自然科學、醫學與靈魂學、語言學與藝術、國家學與人類學、宇宙學與宗教等。諾瓦利斯關於以上諸領域的思考，是他留給世人最寶貴的精神財富。「德國文學大師典藏」收錄德國文學史上最著名的五位作家的作品，包括里爾克唯獨的小說《布里格手記》、代表作《新詩集》；特拉克爾的代表作《夢中的塞巴斯蒂安》，荷爾德林最重要的作品《追憶》；德國浪漫派代表人物諾瓦利斯的《夜頌》；諾貝爾文學獎獲得者、唯獨能夠代表「古老的、真正的、純粹的、精神上的德國」作家黑塞的詩集《黑塞詩選》等。 作者：（德）諾瓦利斯，德國浪漫主義詩人。著有長篇小說《亨利希·封·奧弗特丁根》，書中以藍花作為浪漫主義的憧憬的象征，因此諾瓦利斯也被稱為「藍花詩人」。其抒情詩代表作有《夜之贊歌》(1800)，《聖歌》(1799)等。 譯者：林克，1958年4月生於四川南充。先后畢業於四川外語學院法德語系和北京大學西語系。主要從事德語詩歌翻譯。主要譯著有：《死論》《愛的秩序》《杜伊諾哀歌》《夢中的塞巴斯蒂安》《追憶》。

本書囊括了作者全部的八篇小說，其中《Ｏ侯爵夫人》塑造一個敢於掌握自己命運，不受封建倫理觀念束縛的女性的形象。

在一個未來的世界裡，玻璃球遊戲成了音樂和數學演變而成的符號系統，是人類所有的知識和精神財富。克乃西特是個孤兒，由該宗教團體撫養成人，他憑藉自己出眾的才華和優越的組織才能，成為玻璃球遊戲大師。但隨著年齡的增長，他逐漸不滿足這個與世隔絕的精神王國，覺得在這種象牙塔里是不可能為民眾做出貢獻……

尖刀麥奇思是倫敦大名鼎鼎的強壯盜頭，也是一個“商人”。乞丐頭皮丘姆控制瞭解全市的行乞者，是赫赫有名的地頭蛇，強盜頭愛上了乞丐頭的女兒波莉。婚宴上員警總監布朗來祝賀，原來強盜和員警是一家。乞丐頭不願女兒“下嫁”強盜頭，結果去告了他。麥奇思罪惡累累，但關鍵時刻員警頭布朗幫了他，又使他搖身一變成了“銀行家”，隨後又同皮丘姆 沆瀣一氣，對市面上民為非作歹。

歌德(1749一1832)，德國文豪。《少年維特的煩惱》是他早年最重要的作品。這是一部書信體小說，作者創作它時年僅二十五歲。小說描寫進步青年對當時鄙陋的德國社會的體驗和感受，表現了作者對封建道德等級觀念的反應以及對個性解放的強烈要求。《少年維特的煩惱》於一七七五年問世，它的出版被認為是德國文學史上一件劃時代的大事。

《格林童話》自一八一五年問世以來，在近兩百年的時間裡，已被譯成世界上一百四十餘種文字，其中《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《不來梅城的樂師》、《睡美人》等都是膾炙人口、家喻戶曉的名篇，許多還被改編成各種戲劇、歌劇和芭蕾劇搬上舞臺，拍成電影和電視劇，可以說，“格林童話”以一種特有的文學風格傳遍了世界每個角落；它的影響超越了它的國界，也超越了它的時代。

《浮士德》是歌德的代表作，為詩體悲劇，它根據十六世紀一民間傳說創作而成，是歌德傾注了畢生心血寫成的宏篇巨著；它描寫主人公浮士德一生探求真理的痛苦經歷，反映從文藝復興到十九世紀初整個歐洲的歷史。全書由一系列敘事詩、抒情詩、戲劇、歌劇以及舞劇組成，涉及神學、神話學、哲學、科學、美學、文學、音樂以及政治經濟學。