三民網路書店 電子書 / 語言學習 / 其他東方語言

簡易中文注音學習法：會中文就能說泰語。從字母及發音入門：輕鬆學會泰語單字&會話。中文、泰語、中文拼音對照：一看就懂，自學好幫手。附贈線上MP3：躺著聽．躺著學，立即開口說泰語

為了滿足讀者學習台語的需求，從發音開始介紹，精選情境會話和必備單字，句句實用，每句台語和單字都有羅馬拼音對照，易學易懂，即學即用，可以馬上套用。

繼暢銷書《我的第一本越南語課本》後，讓本書助你越語程度大昇級！ 專為華人設計！讓你的越南語學習更精進 第一本銜接基礎課程讓你進入進階課程的全彩課本終於上市！ 進階級文法＋會話＋單字＋心智圖記憶 一次帶領學習者進入全新的越南語實力領域 全書17個主力課程，內容完全應合越南當地生活必用語句， 最反映真實、立即可用的越南語教材！ 不論商務工作、專業應對、生活閒聊、日常生活， 都能用越南語應付自如。 採用課程單元式編排，自學、教學都適用！ ★專為華人寫的越南語教材全新突破 繼全台暢銷越南語教材《我的第一本越南語課本》之後，第二本【進階篇】即將隆重上市。在台越經驗貿易發展地更加的深厚的同時，本作將進階地帶你進入在越南當地的生活日常，及商務應用的越南語世界。 本書共17課，皆由專業越南籍的越南語教師，針對台灣人在越南生活、經商時會碰到的瓶頸，加以研究並完成的著作。每課以文法開始、再透過會話、單字及討論的練習，達到堅強的越南語實力。書中完全擬真在越南的生活環境狀況，試想當你在一個完全不環悉的環境裡，懂得如何用越南語在當地租房子、跟鄰居打交道、開銀行帳戶。在辦公室裡與當地同事交談、應用電子郵件、並未了維持人際關係使用較深入的話題，書中都能找到。甚至於跟異性拌個小嘴、交流感情、在急診室時表達緊急的病狀，等等諸如此類的重要會話，本書都將不遺餘力教授於您。 本作除了是《我的第一本越南語課本》進階之作，程度亦可承接本社其他作品如《全新開始！學越南語》等教材。除了適合做大專院校相關課程中使用外，更適合各大企業的越南語講師做社內培訓教材之用。 【更多特色】 內容共17課，每課主題下有再細分兩篇相關的文法、會話、單字等主要內容 ●重點文法 每課的兩篇會話前，會先個別提出兩個重點文法（每課總共有四個重點文法）。文法的內容將會讓你認識到更多網路上不易查到，但越南人都會固定使用的表現，讓你開口說越南語時更豐富、正確。文法結束後馬上有練習題，可以快速確認自己是否已經學會。 ●絕對實用的重點對話 使用到前面所學的文法重點的對話，皆不僅實用，而且具有極高專業度，學習後可應用在越南語洽商、會議、生活各場景下。 ●會話及主題相關的附加詞彙 會話後會逐一列出主要單字並附上中譯，不用擔心程度跟不上；此外，每課會提供大量的主題單字，例如：辦公室的課程會有大量的辦公室用品及表現。會議室的課程則有大量

《我的第一本韓語俗語、慣用語》修訂版 初學者輕鬆入門！重新學習者最佳指南！ 韓國當地小學生必備的韓語補充教材， 教你最道地、最常用的韓語表達法 根據「用在哪」「怎麼用」將韓語俗語、成語、慣用語分類， 可立刻根據狀況查找使用！ 並用淺顯易懂的解說方式，帶你用理解的方法提升表達能力 從語感到遣詞用字，幫助你的韓語表達力全面提升！ ★用韓國小學的國語補充教材，學會最全面、道地的韓語俗語、成語、慣用語 韓國人為了宣揚韓語，針對編寫給外國人學韓語的教材，會刪除許多他們認為外國人不能理解或無須學習的表現，因此透過這種「專門寫給外國人學韓語」的書籍，往往只能學到非常片面的部分。但《用韓國小孩的方法學俗語慣用語》因為是韓國人寫給自己國家小學生看的補充教材，所以內容並未刪減或改寫，而是原汁原味的呈現，因此本書所呈現的，會比其他市售俗語慣用語還要全面、道地。 ★針對「用在哪」「怎麼用」分為7大主題，92個小主題，可立即對應狀況、找出、用上！ 本書完全用「怎麼用」、「用在哪」的角度，將韓國小學生必學1800個俗語、成語和慣用語分成感情、關係、心意、狀態與情況、想法、生活、性格7大主題。開心的時候你可以翻開本書的第一章「喜樂、歡欣」，用「신바람이 나다（興致勃勃、興奮）」表到達心情愉快而聳肩跳舞的程度，或是用「입이 귀밑까지 찢어지다（合不攏嘴）」表達因為開心嘴巴咧得大大的；當朋友跟你說哪對情侶吵架時，你可以用第六章生活常見的俗語，使用「부부 싸움은 칼로 물 베기（夫婦吵架，如刀割水、床頭吵，床尾和）」來回覆他；如果你想表達決心，則用第三章「表達我的心意」的「목에 칼이 들어와도（就算刀架在脖子上、即使枷鎖上脖子）」，及「호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다（不入虎穴，焉得虎子）」等，讓你的韓語俗語、慣用語用得貼切又自然。書中每個大主題各自細分成不同的小主題，小主題之下的內容則依照韓文字母順序編排。系統化整理過後的內容，可讓讀者在最短的時間內查找學習，提升效率。 ★內文排版精心設計，內容一目了然 本書每一個俗語、成語、慣用語都提供對應的中文、解釋、例句。有些表現下方會另外提供可以替換使用的其他表現與詳細說明，讓讀者能夠從文化層面，從韓國人的思維來理解該表現的由來。為了讓各階段的韓語學習者都能輕鬆學習，每一個俗語、成語、慣用語的下方均附上該表現的直譯。此外，有些慣

1.從字母、發音到會話，快速學會泰語2.1秒開口說，自學教學兩相宜3.中文拼音對照，一指通4.聲音＋教材雙效合一，完整收錄單字、會話

考前精華總整理！讓你最有效率地準備韓語檢定！ 涵蓋考試分析、解題策略、考古題詳解、實戰練習！ 獨家收錄必考單字、文法！ 最完整的韓檢準備書、教學教材，有效提升應考實力！ ★ TOPIK初級考什麼？怎麼考？ 韓檢初級只考聽力閱讀，第一節考聽力，第二節考閱讀。兩個科目是接在一起考的，中間沒有休息時間。聽力的考試時間是40分鐘，題數30題；閱讀的考試時間是60分鐘，題數40題。兩個科目的滿分都是100，加起來總分200。TOPIK I總共有兩個級數可以考，1級跟2級。跟日檢不同，級別數字越高，考試難度越高。所以韓檢最簡單的是1級，最難考的是6級。 ★ 用最少的時間達到考試合格的效果！自學、教學皆可用。 如果你希望用最少的時間得到想要的學習成效，或是讓你的學生能快速進步，考過初級韓檢，使用一本考試用書是最好的方法。韓檢初級雖然簡單，但是對初次接觸一個新語言的學習者來說，有一個準備方向總好過摸不著頭緒。初級雖然只考聽力閱讀，可是想要靠這兩個科目測驗自己的語言能力，勢必得累積一定的基礎字彙量跟基礎文法，因為這些東西都是融在聽力跟閱讀裡面一起考的。《新韓檢初級應考祕笈》已經替大家把必考內容都整理好了，只要買這一本就夠囉。 ★ 基本學習 + 考試技巧 + 模擬試題，成就使用《新韓檢初級應考祕笈》的特點！ 本書收錄的單字、文法是以TOPIK歷屆考古題、國立國語院課綱和重點大學韓語教材分析結果為基礎編寫而成，其中題目解析皆由一線教育人員提供，絕對都是必考重點。書中會先帶大家學習單字跟文法，分析考題類型，接著解析考古題，最後會有一些模擬試題供大家練習。除此之外，本書還有提供考試技巧，提供考生們明確的學習目標。同時本系列還有進階書籍《新韓檢中高級應考祕笈》可供選擇，選擇本系列用書，使你能更順利的更進一步將韓語往上提升。 ★ 附贈 QR 碼線上音檔隨掃隨聽！ 本書音檔以QR 碼方式提供，可隨書中內容掃描聆聽，免按上下鍵搜尋，快速地讓音檔與內容互相搭配。亦可掃描全書 MP3 下載 QR 碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放 APP 才能聽，更省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！（註：由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。） 本書特色 ◆ 各科考試介紹、應考TIP ◆ 考古題、範例題完整解析 ◆ 實戰考題練習＋解析

到韓國就是要吃美食啊！ 品嚐色香味俱全的韓國料理，絕對是旅途中最重要的行程之一，別讓不精通或不懂韓文成為你的絆腳石，也不必讓自己想像力奔馳看圖說故事，或和店家比手畫腳搞個點餐大猜謎，只要透過這本書，就能讓你以圖解的方式如魚得水的進出餐廳——透過一張張實際採訪拍攝的圖片或實用會話（韓文），讓你輕鬆手指點餐、盡享韓國美食。 ◎吃之前，你應該先知道⋯⋯ ‧美食地圖：以地圖的方式，介紹韓國八大必嚐代表性食物。 ‧韓國餐桌大解析：雖然同樣以米為主食、以筷子湯匙為食器，韓國飲食文化和用餐禮儀和我們大不同。此外，餐桌上的醬料以及配菜——辛奇和小菜，也都展現著韓式料理的精華。 ◎必嚐國民美食與小吃 美食不只出現在餐廳，也經常出現在街頭巷尾，你知道韓國有哪些不能錯過的國民美食？血腸、煎餅、紫菜飯捲、雜菜、蒸蛋…⋯還有辣炒年糕、糖餅、魚板等全國性小吃，至於最能一網打盡這些巷弄美食的明洞夜市，也在介紹之中。 ◎用餐數位小幫手 ‧數位支付：數位支付在韓國已成主流，雖然我們不能使用當地的電子支付，不過卻能申請一張現金預付卡，一樣在韓國餐廳暢行無阻！而吃頓飯，究竟用哪種卡付錢最方便，而這些數位支付該如何購買、儲值和支付？本書都有Step by Step的完整介紹。 ‧外送服務：想學韓劇裡的男女主角，在夜晚點份甜蜜炸雞？因爲手機實名制登錄的關係，外國人無法透過韓國外送平台使用外送服務，不過卻可以代叫外送服務，一樣可以吃飯不出門！ ‧代訂餐廳：外國人不能透過韓國餐廳預約平台預訂餐廳？現在不用手機實名制登錄，一樣可以透過NAVER預訂餐廳。讓我們告訴你如何註冊並預訂餐廳。 ◎韓國美食大車拚 韓國料理千變萬化、美味無窮，本書以文章搭配圖片方式，根據燒烤、炸雞、特色肉類料理、海鮮、湯／鍋、米食、麵食、中華料理、麵包和甜點、飲料和酒類、素食等不同分類，帶你一一認識這些美食，文末並附上實用單字和會話，讓你從此點餐不卡卡，大快朵頣各色韓食。 ◎餐廳推薦 即使知道這些美食，但哪裡吃得到？而這些餐廳必點美食又是什麼？本書為讀者從首爾、釜山到大邱，一路推薦當地名店名菜，讓你不用再翻查資料，立馬享受美味韓食。

全台第一本越南語文法課本！ 「初學」、「重新學習」、「教學教材」都很好用! 按部就班學習文法，誰都可以擁有完美的越語能力 全書主力三大章節，滿滿的越南語文法知識 學會越南語發音後可以立刻銜接， 打造堅固的越南語文法基礎！ 一本專為華人學越南語設計的文法課本！ 採用課程單元式編排，自學、教學都適用！ 無論是個人自學、老師教學、當補充教材皆合適！ ★利用本書一步一步打好越南語文法基礎 越南語跟中文一樣，一字一音、一字一義，正因如此，你會不會以為越南語就沒有文法了？ 錯，不但有，而且文法量並不比我們的第一外語英文少，但幸運的是，正因為跟中文一樣同為孤立語，所以學起來，沒有這麼困難。只不過，目前市面很少有專門講述越南語文法的學習書，但現在我們幫你準備好了。 本書從「詞性」開始教起，如：名詞、代名詞、動詞、形容詞…等，詞性之後，講述各種「句型種類」表達，清楚整理所有核心概念，重點觀念一目了然！並富有插圖，只要看圖就能加強理解，從此擺脫看不懂的苦惱！ 理解「句型種類」後，更精選了75個越南語表達常用的句型教學。這75個句型若能熟悉，在生活上已經能大致表達自己想說的話。全書的設計，接近一本完整的越南語文法大全。 也許你曾聽越南人說過「Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam（狂風暴雨，都不如越南語文法混亂）」，這句話絕對沒錯，越南語的表達真的就是這麼紊亂，但並不代表我們沒辦法駕馭「這場風暴」，只要使用本書井然有序地學習越南語的文法，大多的情況下都能精準表達，讓越南人對你嘖嘖稱奇。 本書特別聘請專精於越南語教學的 Youtuber－Rainie Laoshi 親自著作，作者老師以本身多年累積的教學想法及經驗彙集成書，並對越南語文法再三思量，絞盡腦汁後，已清楚又容易理解的中文，把越語的文法精髓教授給越南語初學者，此集大成之作，絕對是學習者不能錯過的好書。 本書特色 ● 詞性說明：針對越南語的詞性加以解說。 ● 基本句型：針對越南語的構句加以解說，並附圖解及練習題加強句型的熟悉度。 ● 基本文法：精選75個必用文法，每個文法分別套入會話及練習題，加強對文法的熟悉度。 ★ 優質錄音的全教材MP3 全書讓您在任何練習都能與音檔同步執行，不僅只有單純的紙本訓練，使學習者對內容有更深刻的印象，越南語永遠忘不了。書中第一頁下方

學韓語不難，睡前學就會！ 一天一點，只要堅持21天練習習慣， 輕鬆學會一種語言，從不敢說到開口聊不停 讓分配剛剛好的韓語日常對話， 讓你在睡前稍微唸唸、隨便看看， 睡眠中大腦自動幫你記憶整理，學習成就感加倍 不管是日常生活或準備考試，都不會有絲毫負擔 ♥本書重點介紹 1. 每天花三分鐘，用最輕鬆的方法學韓語 現代人每天忙碌於上班、上課之間，想學第二、第三外語卻苦於時間不夠，就讓本書來幫助你！每天只需花你三分鐘的時間，睡前翻一翻、看一看、唸一唸，就能讓你學到韓語中，各種點餐、購物、交通、旅行、娛樂等…基本的生活表現。平時每天學一點，看韓劇、去韓國旅行、追韓星歐爸、交韓國朋友、跟韓國客人談生意，需要用到韓語時，韓語能力超爆發！ 2. 內容實用，讓韓語融入你的日常生活 生活中很多句子，中文我們講得很順，換成另一個語言時往往會卡詞。別說韓語了，就連大家從小學習的英語都不見得知道怎麼講。本書收錄的生活短句，比較偏向日常生活中須使用時卻不知道該怎麼說的句子。範圍涵蓋食衣住行育樂，讓韓語徹底融入你的日常生活。 3. 用漫畫形式呈現學習內容，輕鬆閱讀就能幫助讀者理解句意 跟一般韓語學習書一段課文只搭配一張插圖的設計不同，本書全書60個單元都以漫畫的形式呈現。對話中文翻譯會以小字呈現在頁面正下方，但讀者可以透過上面的漫畫以及韓文句子就能大致猜測對話內容，之後再看中文翻譯確認即可。就算當天很累不想動腦，順順的讀過去，就能留下印象。 ★ QR碼行動學習，隨掃隨聽。一掃下載，沒有網路也能學！ QR碼音檔可隨書中內容掃描聆聽，免按上下鍵搜尋，快速地讓音檔與內容互相搭配。亦可掃描全書MP3下載QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽，更省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！（註：由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。） 本書特色 ◆ 8大類別、51項主題，吃喝拉撒睡一本包 ◆ 每天只需花三分鐘閱讀，輕鬆省力 ◆ 超實用的生活單字、表現 ◆ 附QR碼線上音檔

《看圖秒懂韓國人天天在用的擬聲擬態語》修訂版 「有聲音」的韓語擬聲語、「有畫面」的韓語擬態語最好記 加上圖解一看就記住，永遠不會忘！ 並且精選韓檢必考單字， 讓你記一個就多一分成就感加倍 不管是日常生活或準備考試，都不會有絲毫負擔 ★學韓語單字當然要從好學、好記的聲音模擬、狀態模擬的單字開始學！ 韓語是個擬聲、擬態語非常發達的語言，據作者所提，就連日語的擬聲、擬態語，數量都沒有韓語多，光聽這名詞「擬聲語、擬態語」感覺好像很困難，但實際上這才是最簡單的。因為所謂的「擬聲」就是「模擬聲音」，單字一唸出來就好像現場的聲音一樣。而「擬態」，就是「模擬狀態」，從單字本身就能想像使用情境。所以「擬聲語、擬態語」的單字本身就有聲音跟情境的輔助，很容易記住。許多人會開始注意擬聲、擬態語，也都跟韓檢有關，會認真學這塊的人，幾乎都是為了考試，然而許多的課本如：我的第一本、首爾大、延世大並沒有細說這一塊，而韓檢的專書也沒有專門提及，因此集合在這本書中學習是最方便的。這些單字也與日常生活息息相關，像是大家愛看的韓綜、韓國漫畫或是韓國人日常生活講話皆使用大量擬聲、擬態語。因此學好「擬聲語、擬態語」不但能增進韓語檢定的實力，在日常的韓語使用，諸如看漫畫、看電視等…更能融入其中。本書挑選出日常生活中最常使用的擬聲、擬態語，讓你以後看綜藝不再只是跟著螢幕中的人一起傻笑，而是一下就GET到韓國人的笑點！將陌生的擬聲、擬態語融入我們的日常生活，豐富韓語語感，講話更生動！ ★零負擔，輕鬆學，初級到高級都適用！ 全書分為六大章節，每章各有10個小單元，分別由10個關鍵字構成再各自衍生5個日常生活中最常用到的擬聲、擬態語。由於中文的擬聲、擬態語較少，加上不同語言本就難以有百分百對應的中文，因此書中所有擬聲、擬態語皆無對應中文，均以解說搭配例句呈現。除此之外，每個小單元都會提供簡單的填空練習並在下方附上句子翻譯與解答，大家可以依照自己的計畫安排學習進度，真沒時間，有空時看一個小單元也不會有任何負擔。可能有些人會擔心，擬聲、擬態語跟一般單字書不一樣，沒有提供對應的中文該怎麼記憶？請放心，書中每一個擬聲、擬態語都搭配一張插圖，幫助讀者理解該擬聲、擬態語想要表達的感覺和意思。學習時可以先看看單字跟旁邊的解說，然後發揮大家的想像力，將單字與圖片連結起來。如此一來，即使不死記硬背，以後看到該單字，就算說不出所以然

本書精選1000句最簡單、最實用旅遊會話，是赴韓旅遊，5天前最佳先修教材，中、韓、英三語對照＋羅馬拼音輔助，瞬間學會，從單字，到觀光會話，馬上開口說，超簡單、超迷你，好學好用，輕鬆玩遍全韓國

誰說「台語沒有字」？還在「本土語言在家學」？ 讓本書解除你大腦中的「華語」預設值 一起翻轉本土語言的刻板印象和語言學習的迷思 ●「本土語言在家學」，但為什麼大家都會的華語，要去學校學？ ●「羅馬字不是字」，所以「hello」不是字嗎？ ●「語言只是溝通工具」，那為什麼有些要特地學，有些不用？ ●「台語沒有字」，讓「Pe̍h-ōe-jī」給你一個尷尬不失禮貌的微笑。 台灣在戰後漫長的威權統治下，以「國語」為中心，在好幾代台灣人的大腦中，建立了打壓、歧視本土語言，獨尊華語，崇拜英語的迴路。然而，過去把華語當核心、把漢字當核心、把ㄅㄆㄇㄈ當核心、把「有沒有用」當核心的政策與觀念，卻讓我們不但華語學不好，英語學不好，連本土語言都自願放棄，講得離離落落（li-li-lak-lak）。 「我們真正在面對的問題，始終是不學。」 本書作者從個人的生命經驗出發，在覺察並自學台語、認識台語的過程中，透過文獻史料、社會新聞、政治時事的討論與分析，一步步反省並打破各種對本土語文的偏見與迷思。擺脫「華語腦」的束縛，讓我們翻轉腦袋，接回舌頭，用正確的觀念和態度，一起學台語、學客語、學原住民語，一起把台灣文化的美與自信講回來、講出來！ 【專文推薦】 楊斯棓　《人生路引》作者、醫師 劉承賢　國立臺灣師範大學臺灣語文學系副教授 【奧援贊聲】 史　英　人本教育文教基金會董事長 鄭順聰　作家 柯大堡　《寶島神很大》金鐘主持人 黃筱純　《鏡新聞》台語主播 蔡安理　NASA 科普網站 APOD 台文版「逐工一幅天文圖」主持人

從韓語發音和子母開始介紹，讓您從頭開始學起，每個子音和母音都有羅馬拼音規則解說，並列表對照，方便學習，一目瞭然，一看就懂，一看就會唸，快速紮好學習韓語的根基，進而流利開口說韓語。

1. 中文拼音輔助 自修最好用:越南語不熟沒關係，你指中文、他看越南語也能通。從發音、單字到例句，學習零壓力，輕鬆打好越南語基礎。2. 發音、單字、例句，1秒開口說:會中文就會說越南語，初學、自學最好用，活學活用、現學現賣，無論旅遊經商、工作上班、台商雇主，都能輕鬆開口說越南語。3. 聲音×教材，馬上可聽可說:內容豐富活潑、簡單易學，有助你掌握實際的發音技巧，學習純正道地的越南語。是你自學越南語的好幫手。4. 線上MP3由專業老師錄音，發音標準:字母、發音、單字，配合生活化的實用例句，秒學秒會。反覆練習，自然說出一口純正的越南語。

◎印尼的富裕遠超出你我的想像！利用本書學習進階印尼文，以準備外語導遊考試，並充實用印尼文介紹台灣及印尼各種風土人情及觀光資源的專業用語。 ◎本書除收錄102至112年印尼語導遊國考筆試題目外，更網羅印尼文新聞媒體及政府網站相關資訊，可以學習到台、印尼許多流行時事說法，讓你擁有更多與印尼人交流時的談話話題，提升聊天溝通能力。 ◎本書保有文法書的深度與專業性，又兼顧旅遊傳記的廣度與趣味性，附錄並蒐集部分主題的印尼文單字庫，具有觀光旅遊百科全書的功能，適用準備外交特考、移民特考、僑務高考印尼文組的考生。 ◎隨著疫情趨緩，希望能協助更多台灣人提升印尼語文能力，加入外語導遊的行列，及早為爭取印尼客源市場做準備。

初學韓語最強入門書，中文拼音對照，易學就會，馬上和韓國人聊不停！旅遊經商、追星追劇、遊學留學必備寶典！

本書專為想學好印尼語者精心編寫，從字母發音開始介紹，精選基礎會話和單字，以最簡易的句子表達，印尼語部分特加上中文拼音，懂中文就能開口說印尼語，易學易懂，可以馬上套用，面對印傭、印勞、監護工、都能輕鬆開口說印尼語。

字母→發音→單字→會話大寶典，1天10分鐘，1口氣學會，簡易中文拼音學習法，中文、越南語、中文拼音對照，會中文就能說越南語，從字母及發音入門，輕鬆學會越南人天天說的單字&會話