三民網路書店 電子書 / 語言學習 / 日文 / 讀本

在不同的場合 說適當的日語 教你每天都用得到的生活日語～ 《在地生活日語關鍵句》收集了大量國人去﹙在﹚日本可能會需要到的生活用語。無論赴日的目的是觀光旅遊或是出差遊學，書中的句子你一定都會用的到。我們希望讓各位讀者學起來不只是輕鬆，更能增加使用上的便利性。除了實用句之外，書中也會收錄了在日本生活的重要須知與文化風情，希望藉由多元化的角度觀察，能讓讀者們能更深入瞭解日文用語的意思與異趣。 本書為讀者特別匯整了9大主題、並加以詳細分類成24種前往日本一定會碰到的狀況。書中精挑細選500個連當地日本人都覺得好用的實用句，讓讀者無論是赴日觀光、出差、遊學、或是即將譜出一段異國戀曲的情況下，都能找到臨時需要的一句話，而不會再有「話到用時方恨少」的窘況。 接著我們再從這500個實用句，延伸出其他相關的答句和說法，提供更多的選擇讓讀者們彈性參考應用。句中不乏跟相關主題有關的日本文化習慣和風俗民情介紹，讓讀者能獲得更多有趣的參考資料。 本書附有專業日籍老師發音的朗讀MP3，建議讀者們可以先自行讀過一遍後，再聽聽看老師的發音，相對照之後再針對自己的語調或發音做校正及模仿。讀者們可以在腦中幻想一下場景，比如想像自己正坐在飛往東京的飛機上，即將會發生哪些事之類的狀況。用這種彷彿「身歷其境」的學習方法，學起來會更有臨場感，日後遇到類似的真實狀況，也更能自若以對喔。 我們的出發點很單純，就是想替這些只知道幾個基本單字、甚至連一句日語也不會講的讀者們，做出一本功能強大、好看好用又好學的書。就算不會日文，也能輕鬆照著書上的羅馬拼音模仿發音，慢慢地說出句子與在地人溝通。 希望本書不僅是本讓你隨時隨地都能派上用場的工具書，更是一本讓你在日本生活無障礙的語言護照。

品嚐日本名家經典文學 用心聆聽文字間流洩的美感 台大日文系教授兼文學院副院長陳明姿專文導讀。 獨家授權專訪森鷗外紀念館！ 本書摘錄森鷗外的三篇作品：探討當時對生命的價值觀的〈高瀨舟〉、描述女性為男性盡心盡力地付出，困難時仰賴宗教救贖的〈山椒大夫〉，以及森鷗外成名作〈舞姬〉。 中文造詣極佳的森鷗外，和夏目漱石並稱為明治時期的兩大文豪。他在文壇提倡理想主義，文字清新典雅；而留學習醫、從軍等多元背景，也使得他的作品經常流露出自我掙扎與矛盾。 ◆作者介紹：從作者的成長史洞悉其筆觸與風格演進，幫助讀者開展日本文學素養。 ◆深層導讀：特邀台大日文系教授陳明姿專文導讀，帶領讀者探究作品的寫作背景與風格，更容易走進故事的時空背景。 ◆日文鑑賞：日文取自於日本「青空文庫」版本，如實呈現大師創作；漢字皆標註假名，搭配優美的情境繪圖，增加閱讀的想像空間。 ◆中文翻譯：簡明清晰的中文翻譯，讓古典文學不再艱澀難懂。 ◆探訪紀念館：實地走訪森鷗外紀念館、島根縣津和野町，回到文人誕生的瞬間；從作品和創作環境，一窺文學巨擘的內在思維。 〈高瀨舟〉 高瀨舟，一艘載運犯人的船隻，將由於誤會而犯了意料之外罪刑的人，送往孤島上的監獄。這天來了一個男人，據說殺了自己的親弟弟，他不像其他犯人模樣可憐，那表情不管怎麼看，都非常快樂……。 〈山椒大夫〉 猖狂的人口販子，使得官府被迫嚴禁旅人留宿；帶著兩個孩子的母親，正煩惱無法連夜趕路之際，巧遇自稱幫助旅人留宿的陌生男人，並隨他搭船出海。想不到男人竟拆散了他們母子三人，將他們運往他處販賣……。 〈舞姬〉 自小便聽從長輩的教誨，走上眾人期許之途的我，邂逅了一位少女。她那藏在淚水沾濕的長長睫毛底下、湛藍色的清澈雙眸，似乎穿透我的心防，直至我心靈深處。我想幫助她，想瞭解她為何哭泣……。

品嚐日本名家經典文學 用心聆聽文字間流洩的美感 實地走訪泉鏡花紀念館、金澤鏡花道，帶你一探名家的創作起源！ 本書摘錄泉鏡花的三篇作品，包含其一舉成名之作〈外科室〉、最具代表性的社會批判小說〈夜行巡查〉，以及靈異代表作〈掩眉靈〉。泉鏡花師承尾崎紅葉，被喻為日本古典幻想文學的先驅。他的作品融和江戶、明治、大正時期的時代元素，不僅生動地刻劃人物面貌，同時使用華麗的詞藻，讓美超脫於視覺，躍入字裡行間，造就獨特的「鏡花文學」風格。 ◆作者介紹：從作者的成長史洞悉其筆觸與風格演進，幫助讀者開展日本文學素養。 ◆深層導讀：帶領讀者一探作品的寫作背景與風格，走進故事的時空背景。 ◆日文鑑賞：日文取自於日本「青空文庫」版本，如實呈現大師創作；漢字皆標註假名，搭配優美的情境繪圖，增加閱讀的想像空間。 ◆中文翻譯：簡明清晰的中文翻譯，讓古典文學不再艱澀難懂。 ◆探訪紀念館：實地走訪泉鏡花紀念館、今澤鏡花道，回到文人誕生的瞬間；從作品和創作環境，探究古典大師的作品深層領域。 〈外科室〉 寧願忍受割骨削肉之痛，也不願承擔麻醉後吐漏真言的可能性，嬌弱的伯爵夫人在醫師沒刀見骨之際，喊著：「我不會痛，是為了你，為了你呀！」究竟是什麼原因讓她甘願如此？而醫師隱隱發顫的聲音，又隱藏著什麼樣的故事？ 〈夜行巡查〉 只為了破爛工作褲就斥責年逾六十，不通人情、冷酷無情的巡查，為了墨守自己的職責，捨身搭救阻撓自己親事的人。是偏執、愚忠，還是守仁取義？少女遭到伯父萬般阻撓與巡查之間的愛戀，是什麼樣的原因造就這一切？ 〈掩眉靈〉 在深山中充滿靈異色彩的傳聞，美麗如山神化身的藝妓、迴盪在各處的水聲，是幻？是真？跟隨著主角的腳步探訪這片謎樣的山林，會有什麼樣的鬼魅出現在我們眼前呢？

125句就搞清楚場合、對象，和日本人流利對話だいじょうぶ大丈夫！ 本書整合兩本深受讀者肯定的原書「日本人每天必說的65句」與「日本人每天必說的60句」，共11個分類，將日本人最常用的生活對話由淺入深介紹給讀者，同時貼心地告知讀者此會話的使用場合及對象、附上不同的說法，讓學習者在與日本人進行對話時更加自然。 在漫畫生動的帶領下輕鬆學習日語會話，不知不覺中更加了解日語對話的「語感」。看似簡單的日常會話，其實外國人常會用錯而鬧出笑話，甚至讓日本人感到不愉快。因此，在各類場合中，如何將日語用得正確、得體是非常重要的。 在學習日語的過程中，不僅「會說」、「會聽」，更要「會用」。本書基礎篇分為5個大單元，進階篇則分為6大單元，將日常生活中常用到的會話毫無遺漏的整理收錄到本書中。 本編輯部衷心希望讀者能藉由本書習得日語日常會話，並從中了解到日本文化，讓表達能力更加進步得體，也希望讀者能不吝指教與批評。 本書特色 ●一目瞭然的文字敘述：用最簡短、易懂的文字來介紹使用的「場合」、「對象」…等，讓你一看就懂！ ●全彩漫畫：用四格漫畫具體表現出情境。活潑逗趣加深印象。 ●豐富的延伸句：藉由125句短句，易起學會漫畫中的延伸句，一舉兩得！

本書為配合新式日本語能力試驗一級N1而編撰的聽解綜合問題集，內容豐富多元，亦適合準備日本留學考使用。附有MP3CD，便於學習者隨時練習，提高聽解能力。\ 目錄 Unit１ 糧食危機 Unit２ 食品廢棄物 Unit３ 志工 Unit４ 求職活動 Unit５ 瑞典的少子化因應之道 Unit６ 後期高齡者醫療制度 Unit７ 酒後駕駛 Unit８ 少年法修正 Unit９ 解僱派遺人員 Unit10 美國金融危機 聽解內容 解題方法 問題解答

特色1：獨家！！用簡易公式學文法 準備考試時，你是否也曾為了「體言」、「用言」、「常體」…等專有名詞感到困惑？《N1新日檢完全對策：文法》帶領你拋開不重要的各式文法名詞，首創透過簡單公式來熟記文法觀念，徹底破解N1必考文法！ 特色2：高頻必考25個文法觀念 市面上文法書籍大都依照「副助詞」、「複合助詞」、「接續用法」…等傳統分類方式編排。然而，為了更符合新制日檢所強調的日文溝通力，《新日檢N1完全對策：文法》嚴選高頻必考20個文法核心觀念，包括「表達目的與溝通」、「表達時間狀態」、「表達情緒狀態」…等，總計600句以上文法句型。並且刪除實際溝通裡不常使用的瑣碎文法，不考的內容絕對不教你！ 特色3：事半功倍！！舉一反三學文法 不同於坊間同類書籍，僅列舉簡單句型，缺乏更完整的近似用法比較。《新日檢N1完全對策：文法》採用中日雙語解析，也針對「易混淆句型」和「近似句型」補充完整觀念。特別將「bakari」、「mono」、「koto」、「hazu」、「wake」的相關文法進行串聯式的比較整理。讓你舉一反三學文法，考前強勢搶分！ 特色4：超值收錄（一）：300題模擬試題＋解析 每一個教學單元附有2個測驗單元，總題數高達300題，全國最詳盡！更收錄中文翻譯、漢字發音（標音）和中文解析。隨時驗收學習成果，新制日檢全面取分！ 特色5：超值收錄（二）：考前10日快速複習卡 「10日快速複習卡」收錄全書句型公式、例句精解，並依據學習天數編排。讓考生能夠把握最後衝刺時刻，快速掌握必備句型。本書並特別加贈具備視覺隱形功能的隨身收納夾，不僅讓考生能夠隨身攜帶快速複習卡，讓中文翻譯隱形。複習重點句型，不用拿筆寫，用「看」的就搞定複習重點句型，無「筆」輕鬆！

2011年全新編寫！ 首創解析本「題目、解析」同時並列，閱讀最便利！ 超值附贈「快速複習10日計畫卡」與「具備視覺隱形功能的隨身收納夾」 新制日檢強制取分！ 特色1：解答本首創「題目、解析」同時並列，閱讀最便利！ 坊間同類型書籍解答本，為了節省印刷費，通常不會把題目原文再次呈現。但是對於讀者將造成閱讀的不便利性。 《新日檢N1完全對策：5回模擬試題》附贈的解答本，把「原文題目」和「中文翻譯與解析」同時並列。清楚好讀，方便性無人能及！ 特色2：重點單字標示讀音，有效晉升語彙實力！ 市售模擬試題通常只幫讀者列出簡單翻譯，並未再次呈現題目原文，更不可能幫讀者標音。然而，依據本書中外籍編寫團隊表示，漢字讀音本來就是考試項目之一，為什麼要捨棄這個擴充單字的機會，讓分數白白溜走？ 《新日檢N1完全對策：5回模擬試題》收錄高達350題以上的模擬試題、超過50篇讀解文章。並且在所有字彙通通幫你完整標音！本書將引導讀者在閱讀解析本的過程中，透過完整標音的獨家設計，同時倍增單字實力！ 特色3：力邀日本國立大學文學、語學博士，聯合擔任編者團隊！ 《新日檢N1完全對策：5回模擬試題》讀解文章皆由日本國立大學文學、語學博士翻譯，能將高難度的抽象文章依據「信、達、雅」的最高翻譯品質標準，精準流暢的譯出。 並且，讀者其實可以把本書視為「讀解訓練教材」。因為《新日檢N1完全對策：5回模擬試題》每篇讀解文章都具備「詳細標注讀音+最高水準翻譯」。只要勤於閱讀本書，相當於擁有五十幾篇最佳讀解教材！帶您輕鬆攻克新制日檢讀解！！ 特色4：MP3光碟收錄日籍老師超擬真聽解試題，宛如親臨考場！ N1聽解高分過關的關鍵因素就在「語速」！ 《新日檢N1完全對策：5回模擬試題》特別邀請今泉江利子老師進行錄音，並由標準東京腔的阿部道宣老師監錄，仿照真正考試時的語速錄製5回聽解試題。讓你宛如親臨考場！ 特色5：超值加贈「考前10天快速複習卡」，考前衝刺必備！ 「10日快速複習卡」收錄全書「重點題型」和「例題」。讓考生能夠把握最後衝刺時刻，快速掌握應考要點。本書並特別加贈具備視覺隱形功能的隨身收納夾，不僅讓考生能夠隨身攜帶，更能讓中文翻譯和題型解答隱形。考前衝刺必備！！新制日檢強制取分！

2011年全新編寫！ 首度引進「詞性．字尾編排法」，像日本學生一樣背單字 超值附贈「快速複習10日計畫卡」與「具備視覺隱形功能的隨身收納夾」 新制日檢強制取分！ 特色1：首度引進「詞性．字尾編排法」，像日本學生一樣背單字 坊間的日語字彙書籍，清一色使用「50音」做為編排順序，考生較難從中掌握學習邏輯。更令考生頭痛的是，背單字需要額外花費時間背誦詞性和變化。 《新日檢N1完全對策：語彙》仿照日本學生背單字的模式，獨創「詞性．字尾編排法」，將全書字彙依照相同「字尾」、「詞性」編排，讓腦袋瞬間理解字彙背誦邏輯，一不小心，連詞性變化全都背起來！？ 特色2：「日文、中文雙語解釋法」，最適合高階日文學習者 獨家！全書單字採用「日文、中文雙語解釋法」，從日文確認意義是高階學習者必備能力，不但更精準，還能延伸單字的「廣度」！「1 + 1」的學習方式，自然而然克服新日檢「類似語(近義替換)」、「活用」的考題趨勢！ 特色3：打造「N1級」的單字例句，徹底結合「生活」、「時事」與「N1文法」 準備報考N1的考生，普遍認為坊間現有叢書無法滿足學習需求，包括例句過於單調以及不符合N1文法程度等。 例句單調：舉例來說，A單字有「1.彈開」、「2.不沾」兩個意思，一般單字書多只針對其中一個意思製作例句，無法兼顧兩個意思。 例句結構嚴謹性：常形成「明明是N1的單字，例句卻是N3的句型」這類型字彙和文法程度不相襯的例句。不但八股，而且與N1的難度，以及N1所強調的「生活日語」、「實用日語」完全脫節！ 《新日檢 N1完全對策：語彙》由專業中外籍師資團隊全新打造「N1級」的單字例句，徹底結合「生活」、「時事」與「N1文法」。 例句完全依照新制日檢「生活化、實用化」考試方向重新編寫。按照不同的字意設計不同的例句，能自然融入生活、時事新字，與N1文法、慣用句型。背一個單字，順便把相關句型、變化、新字通通記起來。準備新日檢，怎麼會這麼輕鬆！？ 特色4：超值收錄（一）：200慣用句 由於新制日檢命題趨勢偏向生活化，因此該如何掌握「慣用句」，就是得分關鍵！所謂「慣用句」和英文的「片語」類似，都是由兩個以上的單字組成。它非常實用，幾乎是日本人每天掛在嘴邊的句子，但是對於外語學習者而言，的確很難從單字了解真正涵義。因此，全書特別收錄常考的200慣用

日檢N3必備文法+單字一本搞定 小小一本 大大好用 掌握日檢N3 從單字和文法下手 用最輕鬆的方式準備日本語能力試驗 +MP3 本書精選日本語能力試驗N3必備句型 詳列過去曾出現在試題中的單字 並以精巧的口袋書模式 讓您可以隨時備戰

◎本問題集以填空方式練習，藉由大量練習，可依實例體會出每一個助詞的各種不同方式的運用。 ◎全文附中譯及要點解說，可補助理解並利於記憶。並可作為日翻中以及中翻日的短文練習題材，達到一書多用的目的。

日檢N2必備文法+單字一本搞定 小小一本 大大好用 掌握日檢N2 從單字和文法下手 用最輕鬆的方式準備日本語能力試驗 本書精選日本語能力試驗N2必備句型 詳列過去曾出現在試題中的單字 並以精巧的口袋書模式 讓您可以隨時備戰

本書為配合新式日本語能力試驗二級（N2）而編撰的聽解綜合問題集，內容豐富多元，亦適合準備日本留學考使用。附有MP3CD，便於學習者隨時練習提高聽解能力。

◎本問題集以填空方式練習，藉由大量練習，可依實例體會出每一個助詞的各種不同方式的運用。 ◎全文附中譯及要點解說，可補助理解並利於記憶。並可作為日翻中以及中翻日的短文練習題材，達到一書多用的目的。

日檢N1必備文法+單字一本搞定，小小一本 大大好用。掌握日檢N1 從單字和文法下手，用最輕鬆的方式準備日本語能力試驗

一個人遊日本，不用怕！ 日語聽、說能力大躍進！ 自由自在、暢行無阻！ ★豐富有趣的對話內容一次收錄！ ★生動可愛的插畫、漫畫─讓學習變得更輕鬆、更有趣！ 以在大學主修日文的主角小紅，一個人首度展開日本旅行的故事開始…。個性活潑卻帶點迷糊的小紅，在旅途中挑戰各種初體驗。 全書分成「日本入境篇」、「第一章．交通篇」、「第二章．住宿篇」、「第三章．觀光篇」、「第四章．生活篇」、「第五章．事故疾病篇」等。收錄在日本能與日本人對話的各種機會，同時還能讓讀者更深入體驗日本文化，自由自在享受到日本旅遊、生活的樂趣！ ● 讓人身歷其境的插圖、漫畫 在結合插畫家森□□子可愛又討喜的插圖下，讓初、中、高階的日語學習者能輕鬆地學習日語，並在日本旅遊、生活時能與日本人對答自如、自然流暢。 ●專門用語．特殊用法．主題專欄 在學校或是自學時較不容易學到，隨著故事延伸出來的專門用語、特殊用法，讓您對日語有更深ㄧ層的認識。每一章的最後還會根據主題收錄各種專欄知識，整理出如何讓旅遊更順利的訣竅及在日本生活時的必知禮儀等等。不論是在日本旅遊、生活，或是有突發狀況，都能徹底派上用場！ ●一本在日本旅遊時也能隨身攜帶的日語學習書 即使是初學者，只要帶著本書在日本旅行、生活，用「手指」指出想表達的意思，也能順利地和日本人溝通！ ●搭配MP3，一面聽、一面開口說 將內容分成67個項目，每一段會話的正確發音完整收錄！一面聆聽、一面學習，學會正確的發音。讓聽、說日語能力大大提升。 來吧！趕緊與小紅一起展開充滿驚奇、冒險的日語學習之旅吧！

本問題集以填空方式練習，藉由大量練習，可依實例體會出每一個助詞的各種不同方式的運用。 全文附中譯及要點解說，可補助理解並利於記憶。並可作為日翻中以及中翻日的短文練習題材，達到一書多用的目的。

別怕！趕快把這本隨身書放進行李箱 松山羽田直飛，日本說走就走，一書在手歡樂無限！ 本書特色 特色1：羅馬拼音對照，不懂50音也能講出流利日語！ 全書近1000句日文單字和例句，全部搭配羅馬拼音與中文解釋。即使不懂50音或看不懂日文的讀者，也可以輕易地用羅馬拼音的標示，馬上唸出正確日文發音。快速檢索，現學現用！ 特色2：嚴選1000句出國必備好用句 精選七大主題，包括機場、交通、住宿和購物等赴日自助旅行時會面臨的情境。並且嚴選近1000句出國必備好用句子，馬上解決話到嘴邊卻說不出口的尷尬！ 特色3：用不到的日文通通放家裡，出國帶這本就夠了! 只是出國玩又不是要考試，幹麻猛K日語句型大全！趕快把厚重的會話辭典通通放在家，只要帶著這本重量不到200g的隨身書出國，就可應付短期日本旅遊所有需求，出國最安心！ 特色4：內附朗讀MP3光碟，日語聽說能力大躍進 內附朗讀MP3，可隨時隨地加強日語聽力。並且模仿練習外籍老師最標準東京腔發音，短時間之內日語聽說能力大躍進！

適用對象 1：去日本短期旅遊者 2：完全不會日語50音者 本書特色 特色1：羅馬拼音對照，不懂50音也能講出流利日語！ 全書近1000句日文單字和例句，全部搭配羅馬拼音與中文解釋。即使不懂50音或看不懂日文的讀者，也可以輕易地用羅馬拼音的標示，馬上唸出正確日文發音。快速檢索，現學現用！ 特色2：嚴選7大主題、完整收錄1000句出國必備好用句 精選七大主題，從飯店吃早餐、連鎖店吃牛丼、壽喜燒、居酒屋小酌等赴日自由行最需要使用的點餐好用句。並且嚴選近1000句出國吃美食必備句子，馬上解決話到嘴邊卻說不出口的尷尬！ 特色3：用不到的日文通通放家裡，出國帶這本就夠了! 只是出國玩又不是要考試，幹麻猛K日語句型大全！趕快把厚重的會話辭典通通放在家，只要帶著這本重量不到200g的隨身書出國，就可應付短期日本旅遊所有需求，出國最安心！ 特色4：內附朗讀MP3光碟，日語聽說能力大躍進 內附朗讀MP3，可隨時隨地加強日語聽力。並且模仿練習外籍老師最標準東京腔發音，短時間之內日語聽說能力大躍進！

本書為配合新式日本語能力試驗準二級（N3）而編撰的聽解綜合問題集，內容豐富多元，亦適合準備日本留學考使用。附有MP3CD，便於學習者隨時練習，提高聽解能力。 目錄 Unit１ 櫻前線 Unit２ 火山與溫泉 Unit３ 黃金週 Unit４ 東京的生活費 Unit５ 颱風與颶風 Unit６ 地震大國日本 Unit７ 我的根源 Unit８ 日本的漫畫風潮 Unit９ 日本是單一民族？ Unit10 女性天皇的從今而後 聽解內容 問題解答

善用30分鐘，通過日檢N4真輕鬆 這是一本讓你不花錢補習的自學書 想考日檢卻沒時間嗎？補習又花錢又占時間，不如抓住每天零碎片刻的30分鐘，將日檢N4必考內容輕鬆帶著走！每次學會一點，理解記憶沒壓力，不知不覺達到日檢N4程度！ ＊日檢N4必考句型、單字、文法、短文完全收入 ＊日語名師精心安排15週課程 + 3回模擬試驗 ＊利用30分鐘學習法，零碎時間不浪費 ＊搭配MP3朗讀光碟，隨時練習聽力 ＊日文朗讀光碟由日籍教師鈴木玲奈、須永賢一專業錄音 生活忙碌，學習語言不用每天特別撥出一大段時間學習，只要善用你生活中的零碎時間，不管是通勤時、午休時，或是等人時、電視廣告時、睡前時等，精神還不錯的時候都可以用來學習，而且只需短時間內集中注意力，這就是「30分鐘學習法」。本書是按照此學習法及日檢N4應學習時數，規劃成15週課程的不花錢補習的自學書，讓你省下補習所花的時間和金錢，用更有效率的方法學習日檢N4單字、句型、文法、短文。 快行動吧！ 只要每天抽出四個零碎時段，自學也能取得日檢N4資格！ 日檢考試相關資訊，請見網站：www.lttc.ntu.edu.tw/JLPT.htm